glanced是什麼意思，glanced的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

原形 glance

v. 瞥見

No, I said Tuesday. I just glanced at the email I sent you.

不，我說的是周二。我剛剛看過我發給你的郵件。

"glanced" 是動詞 "glance" 的過去式及過去分詞形式，指快速、短暫地看某物或某人。該動作強調視線接觸的瞬間性與非持續性，常見于以下三種用法：

字面視覺行為
- 及物用法：表示"掃視某物"，如"She glanced the newspaper headlines while drinking coffee"（《牛津英語詞典》）
- 不及物用法：後接介詞"at"，如"He glanced at his phone discreetly during the meeting"（《朗文當代英語詞典》）
隱喻性表達在文學語境中可引申為"簡略提及"，例如："The report merely glanced the environmental issues"（《柯林斯高級詞典》）。這種用法常見于學術及公文寫作場景。
物理性接觸在特殊語境下表示"物體表面擦過"，如："The bullet glanced off the armored vehicle"（《劍橋英語詞典》）。該釋義多用于軍事或物理運動描述。

該詞發音為/ɡlɑːnst/（英式）或/ɡlænst/（美式），其詞源可追溯至15世紀古法語"glacier"（滑動），與德語"glänzen"（閃爍）同源。在語用學中，"glanced"與"gazed"（凝視）、"stared"（盯着看）形成語義對比，突顯動作的瞬時特性。

"Glanced" 是動詞 "glance" 的過去式和過去分詞形式，主要有以下含義：

指短暫、隨意地看向某物或某人，通常未停留或未專注：

描述物體或光線以一定角度接觸表面後改變方向：

在闆球、棒球等運動中，指用球棒側面輕擊使球改變方向：

在書面或口語中，指簡略提及某事：

根據語境選擇合適含義，通常需通過搭配詞（如介詞）判斷具體用法。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。