go against是什麼意思，go against的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"go against"是英語中常見的動詞短語，具有以下三層核心含義：

1. 違背規則、原則或決定 指行為或觀點與既定規範相沖突。例如："Refusing to wear a helmet goes against workplace safety regulations"（拒絕佩戴頭盔違反工作場所安全法規）。牛津英語詞典将其定義為"act in opposition to established guidelines"。

2. 與某人/某事形成對抗關系 表示主動的反對立場，常見於法律或競技場景。例如："The defense attorney went against the prosecutor's argument in court"（辯護律師當庭反駁檢察官的論點）。劍橋詞典指出該用法強調"direct confrontation in competitive contexts"。

3. 不符合預期或趨勢 用於描述結果與預測相悖的現象，在數據分析中尤為常見。例如："The experimental results went against initial hypotheses, showing inverse correlation"（實驗結果與初始假設相反，呈現負相關）。柯林斯詞典特别标注此含義在科研領域的應用。

該短語的語用特征表現為：後接名詞性成分（如go against the law），強調行為主體與客體的對立關系。在句法結構上，既可作為謂語動詞單獨使用，也可搭配狀語成分增強語義，例如"strongly go against public opinion"（強烈違背民意）。

網絡擴展資料

“go against” 是一個動詞短語，常見含義及用法如下：

1.反對/違背

表示與某人的意願、規則或原則相沖突：

• 例句：She went against her parents' wishes by choosing art school.
• 搭配對象：常接“advice（建議）”“rules（規則）”“tradition（傳統）”等。

2.不利於

指結果或形勢對某人/事不利：

• 例句：The court's decision went against the company.
• 語境：多用於法律、比賽或競争場景，如“the odds go against someone（形勢不利）”。

3.逆反（物理或抽象方向）

字面或比喻意義上的逆向行為：

• 例句：They swam against the current.（逆流）
• 抽象用法：His ideas go against mainstream trends.（逆主流）

近義詞：

• Oppose（明确反對）、Contradict（矛盾）、Defy（公然違抗）

  反義詞：

• Comply with（遵守）、Support（支持）、Favor（有利）

注意：具體含義需結合語境判斷，如“go against the law”指“違法”，而“go against someone”可能是“反對某人”或“對某人不利”。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference