go back on是什麼意思，go back on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

違背；背棄

The budget crisis has forced the president to go back on his word.

預算危機已迫使該總統背離了自己的承諾。

You've always been fair and square with me, Muff Potter, and I won't go back on you.

莫夫·波特，你一向待我很公平，我不會背叛你的。

Don't go back on your word.

可别說了又變卦啊！

I give you my word and I'll never go back on it.

一言為定，決不反悔。

He is not the sort of man who would go back on his word.

他不是那種說話不算數的人。

|go back upon/to be contrary to;違背；背棄

"go back on"是一個英語動詞短語，其核心含義為違背承諾或失信，主要包含以下兩層釋義：

食言或違背諾言
表示未能履行先前作出的承諾或協議。例如："He went back on his promise to donate to the charity"（他違背了向慈善機構捐款的承諾）。牛津詞典指出該短語常用於形容個人或組織在正式協議、口頭保證等方面的失信行為。
背叛關系或信任
在人際關系中可引申為背棄他人信任，例如："She felt betrayed when her best friend went back on her during the crisis"（當摯友在危機中背棄她時，她感到被背叛）。劍橋詞典強調這一用法常見於描述情感層面的失信。

該短語的語法結構為"go back on + 名詞"，搭配對象包括promise（承諾）、word（諾言）、agreement（協議）等抽象名詞。柯林斯詞典提供的曆史語料顯示，其使用最早可追溯至18世紀，最初用於商業契約領域，後逐漸擴展到日常語境。

“go back on”是一個英語短語動詞，主要含義為違背（諾言、協議等）或背棄（承諾），通常用於描述不履行先前作出的保證或責任。以下是詳細解析：

違背承諾或責任
指未能履行自己曾作出的保證、協議或義務，常用於正式或嚴肅語境。
- 例句：His father told him not to go back on his promise.（父親告誡他不要違背諾言）
- 搭配：go back on one's word/promise/agreement（食言/違背承諾/違反協議）
背叛或失信
隱含對信任關系的破壞，如背叛盟友或失信於他人。
- 例句：She backed out of the deal, effectively going back on their partnership.（她退出交易，實質上背叛了合作關系）

常見語境：商業協議、個人承諾、政治談判等需要信任的場景。
注意事項：主語通常為“人”，賓語多為抽象名詞（如promise、word）。
對比短語：
- go back to（回到某地/狀态）：Let's go back to the original plan.（我們回到原計劃吧）
- go back on track（重回正軌）：The project finally went back on track.（項目終於重回正軌）

如需更多例句或發音細節，可參考權威詞典（如、6、9）。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。