goalkeeper是什麼意思，goalkeeper的意思翻譯、用法、同義詞、例句

goalkeeper英标

英:/ˈɡəʊlkiːpər/ 美:/ˈɡoʊlkiːpər/

常用解釋

守門員

詞性

複數:goalkeepers

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

goalkeeper（名詞），中文通常譯為“守門員”，指在足球、曲棍球、手球、冰球等團隊球類運動中，專職負責守衛球門、阻止對方進球得分的球員。以下是其詳細解釋：

1. 核心職責與位置

   守門員是球隊防守體系的最後一道防線，也是唯一被規則允許在特定區域内（通常是己方罰球區内）用手或手臂觸球的場上球員。其主要任務是：

   • 撲救對方射向球門的球（射門）。
   • 攔截對方傳入禁區的威脅性傳球（傳中）。
   • 指揮和協調本方的防守陣型。
   • 在某些情況下，參與發起進攻（例如，手抛球或開球門球）。

2. 特殊規則與裝備

   • 特殊權限：區别於場上其他球員（外場球員），守門員在己方罰球區内可以用手處理球。
   • 特殊裝備：為保護安全和便於識别，守門員通常穿着與雙方隊員及裁判員顔色顯著不同的服裝，并佩戴手套，有時還穿戴護膝、護肘、護腿闆甚至頭盔（如冰球）。
   • 規則限制：守門員用手接本方隊員故意用腳回傳的球是違規行為（回傳球違例）。

3. 同義詞與俗稱

   • Goalie：這是“goalkeeper”非常常見的非正式簡稱或俗稱，廣泛應用於口語和體育報道中。
   • Keeper：另一個常用的簡稱，意思與“goalkeeper”完全相同。
   • Netminder：主要用於冰球等運動中，強調其守衛球網的角色。
   • Custodian：較為正式或文學化的稱呼，強調其守護球門的職責。

參考來源：

• 釋義核心參考《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）對“goalkeeper”的定義及運動規則描述。
• 運動規則與角色職責參考《劍橋英語詞典》（Cambridge English Dictionary）的相關詞條及國際足球協會理事會（IFAB）《足球競賽規則》。
• 同義詞部分參考《柯林斯英語詞典》（Collins English Dictionary）及《韋氏詞典》（Merriam-Webster Dictionary）的釋義與用法說明。

網絡擴展資料

單詞釋義：goalkeeper

詞性：名詞（noun）
音标：

• 英式發音：/ˈɡəʊlkiːpə(r)/
• 美式發音：/ˈɡoʊlkiːpər/

核心含義與用法

• 基本定義

  • 守門員：在足球（soccer）、冰球（ice hockey）、曲棍球（lacrosse）等團隊運動中，負責守衛球門、阻止對方進球的核心球員。

• 適用運動場景

  • 足球：通常稱為 goalkeeper（如 She is the goalkeeper on her soccer team）。
  • 冰球/曲棍球：更常用 goaltender 或 netkeeper（如 Nick plays goaltender on the hockey team）。

• 職責與技能

  • 防守動作：包括撲救（dive）、攔截射門（block shots）、發球門球（throw）等（例：The goalkeeper made a spectacular dive to save the goal）。
  • 特殊訓練：需掌握位置判斷、反應速度、手部技巧等（如 Goalkeeper Skill 指守門員的專項技能）。

• 同義詞與相關術語

  • 同義詞：goalie（口語化）、netminder、netkeeper（多用於冰球）。
  • 相關搭配：
    • goalkeeper throw（球門球）
    • Hapless goalkeeper（倒黴的守門員）
    • Goalkeeper Simulator（守門員模拟遊戲）

例句解析

• 基礎用法

  • The goalkeeper blocked the close-range shot.（守門員截住了近距離射門。）
  • He is acknowledged as an excellent goalkeeper.（他被公認為出色的守門員。）

• 特殊場景

  • 冰球：The goaltender saved the puck with a glove.（守門員用手套擋出冰球。）
  • 文學描述：We'll see such a hapless goalkeeper that we'll laugh.（我們會看到如此倒黴的守門員，定會大笑。）

注意事項

• 複數形式：goalkeepers（守門員們）。
• 發音差異：英式發音更強調長音 /əʊ/，美式發音為 /oʊ/ 。
• 術語選擇：
  • 在正式文本或足球語境中優先使用 goalkeeper，冰球場景則多用 goaltender 。

goalkeeper 是團隊運動中至關重要的防守角色，其術語使用因運動類型和地區而異。該詞在口語中可簡化為 goalie，并衍生出豐富的搭配（如模拟遊戲、技能訓練等）。通過例句可見，其核心功能始終圍繞“守護球門”展開，體現了防守策略與個人能力的結合。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door