學習工具
n. *********的聖經
It wasn't a very good book, was it?
這不是一本很好的書,是不是?
You've a very good idea there. It will make a good book.
你的那個絕妙觀點會使之成為一本好書。
It's a good book that I read.
我讀的是一本好書。
Is this a good book?
這是一本好書嗎?
This is a good book.
這是本好書。
“Good Book”在不同語境中有多重含義,以下是基于權威來源的詳細解釋:
1. 宗教語境中的《聖經》
“Good Book”是英語中對《聖經》的常用别稱,尤其常見于基督教文化圈。牛津大學出版社的《英語習語詞典》指出,這一稱呼源于對聖經神聖地位的尊重,避免直呼其名以體現敬畏。美國基督教資源協會(Christian Resource Institute)的文獻中也明确将“Good Book”與聖經内容關聯,強調其在宗教儀式和道德指導中的核心作用。
2. 文學評價中的優質書籍
在出版和學術領域,“Good Book”泛指内容深刻、具有社會價值的著作。例如劍橋大學文學研究中心的評論提到,該詞可形容如《殺死一隻知更鳥》《1984》等兼具思想性與藝術性的經典作品。此類用法強調書籍對人類認知或文化發展的貢獻。
3. 特定文化中的隱喻表達
少數民俗學研究顯示,在非洲裔美國人社區的口語傳統中,“Good Book”偶爾被引申為“人生經驗”或“智慧傳承”,例如非裔曆史學家約翰·亨裡克·克拉克(John Henrik Clarke)的著作中曾用此比喻族群記憶的傳遞。
“Good Book”是一個英語短語,通常有以下含義和用法:
在西方文化中,“Good Book”最常見的是對《聖經》(The Bible)的昵稱。這種稱呼源于:
在非宗教語境中,可以泛指:
作為文化意象時可能指:
在特定語境下也可能指:
建議根據具體語境判斷其含義,宗教相關場景中優先理解為《聖經》的代稱,非宗教場景中則需結合上下文分析。
organic farmingorganic fertilizerorganic matterorganic pigmentorganic pollutantsorganic siliconorganic solventorganic substanceorganic synthesisorganization structureorganizational behaviororganizational changeorganizational commitmentorganizational cultureorganizational effectivenessorganizational structureorganized crimeorganized labororganized religionorganizing abilityorganizing committeeorganophosphorus pesticideOrient Expressoriental cherryoriental pearloriental styleorienting responseorifice dischargeorifice meterorifice plate
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。