grandad是什麼意思，grandad的意思翻譯、用法、同義詞、例句

grandad英标

英:/ˈɡrændæd/ 美:/ˈɡrændæd/

詞性

複數:grandads

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"grandad" 是一個英語單詞，是 "granddad" 的一種常見非正式拼寫形式，主要用於口語和非正式書面語中。它的核心含義是指：

1. 祖父/外祖父： 這是最常用和最主要的含義。它指代一個人的父親或母親的父親。在這個意義上，它與 "grandfather" 同義，但 "grandad" 顯得更親切、口語化和非正式。根據《牛津英語詞典》，"grandad" 是 "grandfather" 的常見昵稱形式，體現了家庭成員間的親密感。在英式英語中尤為常用，美式英語中 "grandpa" 更為普遍。

2. 對年長男性的昵稱（非親屬）： 在更廣泛的非正式語境中，"grandad" 有時可以用來親切地稱呼一位年長的男性，即使他并非說話者的親祖父。這通常帶有尊重和親昵的意味。例如，在社區或某些社交場合，年輕人可能會稱呼一位熟悉的年長鄰居為 "Grandad"。

3. 泛指祖父輩的人： 有時也用來泛指具有祖父身份或年紀的男性群體。

關鍵點解析：

• 非正式性： "Grandad" 本質上是一個非正式用語。在正式場合或書面文件中，更傾向於使用 "grandfather"。根據柯林斯詞典的釋義，"grandad" 被明确标注為用於非正式語境。
• 拼寫變體： "Grandad" 和 "granddad" 都是 "grandfather" 的常見縮寫和昵稱形式，兩者在意思和用法上沒有本質區别。"Grandad" 的拼寫在某些地區（如英國）可能更為常見。
• 情感色彩： 使用 "grandad" 通常帶有溫暖、親切、隨意的情感色彩，反映了說話者與所指對象之間較為親密的關系。朗文詞典指出，像 "grandad" 這樣的昵稱形式常用於家庭内部或非正式交流中。

"Grandad" 是一個非正式的英語單詞，主要意思是“祖父”或“外祖父”，用於表達對父親或母親的父親的親切稱呼。它比正式的 "grandfather" 更口語化、更顯親密。偶爾也可用於非親屬語境中，作為對年長男性的昵稱。其拼寫變體 "granddad" 同樣常見且含義相同。

網絡擴展資料

grandad（或拼寫為granddad）是英語中表示“祖父” 或“外祖父” 的非正式稱呼，主要用於口語和日常交流。以下從多角度詳細解析該詞：

1. 核心詞義與詞性

• 詞性：名詞（noun）。
• 發音：
  • 英式音标：/ˈɡrændæd/；美式音标：/ˈɡrændæd/，重音在首音節。
• 含義：
  • 家庭親屬：指父親的父親或母親的父親（即祖父或外祖父），常用於親密稱呼。
  • 口語化表達：比grandfather 更親切、非正式，類似中文的“爺爺”“姥爺”。

2. 常見搭配與用法

（1）家庭關系描述

• my grandad：我的爺爺/外公（強調所屬關系）。
• Grandad + 名字：如 Grandad Chippendale（奇彭代爾爺爺），用於具體指代某位祖父。

（2）日常場景例句

• 探訪與互動：
  • He is visiting his grandad this weekend.（他這個周末要去探望外公）。
  • Grandad will tell us if you stop interrupting.（如果你不打斷，爺爺會告訴我們的）。
• 情感與回憶：
  • My grandad originally built this house.（我祖父最初建了這棟房子）。
  • Grandad usually sleeps for an hour after lunch.（爺爺午飯後通常會睡一小時）。

3. 拼寫變體與同義詞

• 拼寫變體：
  • granddad：與grandad 同義，拼寫差異無實際語義區别，均為口語化表達。
• 同義詞：
  • grandfather（正式）、gramps（更隨意的昵稱）、grandpa（美式常用）。
• 反義詞：grandma（奶奶/外婆）、grandmother（正式）。

4. 文化與社會應用

• 家庭稱謂：在英語國家，grandad 是兒童或年輕人對祖父的常用稱呼，體現親密感。
• 文學與影視：常出現在家庭題材作品中，如 Fishing With Grandad（和爺爺一起釣魚）這類故事标題。
• 語言學習：作為基礎家庭親屬詞彙，被納入初中英語必學詞彙（如搜索結果中的“初中必備3500單詞”）。

5. 特殊用法與擴展

• 跨代關系：
  • 在複合詞中描述複雜親屬關系，如 great-grandad（曾祖父）。
  • 法律或道德義務場景：He has to be the coolest grandad I’ve ever met.（他是我見過最酷的爺爺）。
• 情感隱喻：
  • Grandad Galaxy（唱片名）等藝術創作中，可能象征懷舊或傳承。

grandad 是英語中表達“祖父”或“外祖父”的親切稱呼，兼具口語化和情感色彩。其拼寫變體（granddad）與同義詞（grandpa）在不同語境中可互換使用，適用於家庭交流、文學創作及語言學習場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door