grassy是什麼意思，grassy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

grassy英标

英:/'ˈɡrɑːsi/ 美:/'ˈɡræsi/

詞性

比較級:grassier 最高級:grassiest

類别

CET4,CET6,IELTS

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

grassy 是一個形容詞，主要用來描述某物具有草的屬性、特征或外觀。其核心含義和用法可以從以下幾個方面理解：

1. 字面含義：長滿草的；草質的

   • 這是最直接的意思，指某處覆蓋着大量草，或者某物主要由草構成或具有草的特性。
   • 例句參考：
     • "孩子們在grassy山坡上玩耍。" (指山坡上長滿了草)
     • "我們找到了一個grassy空地來野餐。" (指空地覆蓋着草)
     • "鹿在清晨啃食grassy的嫩芽。" (指嫩芽是草質的)
   • 來源依據： 該釋義是基礎詞典定義的核心内容，如《牛津高階英漢雙解詞典》、《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》等權威詞典均将其列為首要義項。其詞源可追溯至古英語和中古英語，與“草”(grass)直接相關。

2. 感官描述：草綠色的；有草香的

   • 這個含義延伸自草的物理特性：
     • 顏色： 指類似新鮮青草的綠色，一種鮮亮、偏黃的綠色調。
       • 例句參考： "她穿着一件grassy綠色的連衣裙。" (指顏色像青草)
     • 氣味： 指具有新鮮割下的草或草地散發出的清新、植物性氣味。
       • 例句參考： "雨後空氣中彌漫着grassy的清香。" (指氣味像青草)
   • 來源依據： 感官描述是形容詞的常見延伸用法，在文學描寫、品酒（如描述葡萄酒中的植物氣息）、香水評鑒等領域廣泛應用。權威詞典通常會在釋義中或例句中體現這種用法。

3. 引申與文學化表達：

   • 在文學或詩歌中，"grassy" 可以喚起與草地相關的意象，如甯靜、自然、田園風光、生長、柔軟、甚至短暫（如草一歲一枯榮）。
   • 例句參考： "他長眠在grassy的墓穴中。" (營造甯靜、回歸自然的意象)
   • 來源依據： 這種用法體現了語言的文學性和象征意義，常見于經典文學作品和詩歌分析中。

總結來說，"grassy" 的核心在于與“草”的關聯：

• 物理狀态： 覆蓋着草、由草組成。
• 感官屬性： 顏色像青草，氣味像青草。
• 引申意象： 常與自然、田園、清新、甯靜等感覺相聯繫。

權威參考來源：

• 《牛津高階英漢雙解詞典》 (Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) - 對詞彙釋義具有全球權威性。
• 《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》 (Collins COBUILD Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) - 以真實語料庫為基礎，釋義清晰實用。
• 《韋氏大學詞典》 (Merriam-Webster's Collegiate Dictionary) - 美國權威詞典，提供詳盡的詞源和釋義。
• 文學經典作品 - 如華茲華斯、弗羅斯特等詩人的作品，常出現對自然景物包括草地的描寫，其中 "grassy" 的運用體現了其文學價值。

網絡擴展資料

grassy 是一個英語單詞，主要用法如下：

1.詞性與基本含義

• 形容詞：表示“長滿草的”或“草綠色的”。

  • 例句：
    • This hill is grassy.（這座小山長滿青草。）
    • They walked along a grassy path.（他們沿着一條長滿草的小徑行走。）

• 名詞：作為人名使用，如“Grassy”可譯為“格拉西”（常見于英、法、西語國家）。

2.發音與詞形變化

• 英式發音：/ˈɡrɑːsi/
• 美式發音：/ˈɡræsi/
• 比較級：grassier
• 最高級：grassiest

3.常見搭配與擴展

• 短語：
  • grassy slope（草坡）
  • grassy field（草地）
  • grassy mound（長滿草的小丘）
• 同根詞：
  • grass（名詞，草）
  • grassless（形容詞，無草的）

4.使用場景

多用于描述自然景觀或顏色，如草地、山坡、草坪等，也可比喻為“如草般青翠的”。

如需更多例句或完整信息，可參考權威詞典（如新東方線上詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse