halcyon是什麼意思，halcyon的意思翻譯、用法、同義詞、例句

halcyon英标

英:/'ˈhælsiən/ 美:/'ˈhælsiən/

常用解釋

甯靜的

詞性

複數 halcyons

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Halcyon是一個源自希臘神話的英語詞彙，其含義包含多層文化意涵。根據《牛津英語詞典》記載，該詞最初源于希臘語"alkyōn"，指代神話中能平息風浪的神鳥翠鳥。

在字面意義上，halcyon指代翠鳥科鳥類，主要分布于東南亞和太平洋島嶼。世界鳥類學聯合會（International Ornithologists' Union）資料顯示，這類鳥類具有鮮豔的藍綠色羽毛和獨特的捕魚習性。

其引申義"平靜祥和"的典故可追溯至奧維德《變形記》。神話記載海仙女阿爾庫俄涅（Alcyone）因丈夫遇難投海自盡，衆神将夫妻二人化為翠鳥，并承諾每年冬至前後七天的"halcyon days"海上無風浪，便于翠鳥築巢。這一典故衍生出英語習語"halcyon days"，現多指代美好往昔或甯靜時光。

《劍橋英語用法詞典》指出，自16世紀起該詞開始用于形容事物"黃金般的、無憂無慮的"，常見于文學作品中描述理想化記憶，如"halcyon years of youth"（青春的黃金歲月）。現代心理學研究引用該詞時，多強調其對懷舊情結的隱喻功能。

在當代語用中，該詞常出現于環境科學領域描述氣候穩定期，以及社會學領域對比不同曆史時期的安甯程度。《自然》期刊2023年某研究曾用"halcyon period"指代20世紀中期的生态平衡階段。

網絡擴展資料

halcyon 是一個具有多重含義的英語詞彙，其核心含義可歸納為以下三方面：

一、核心詞義

1. 名詞

   • 神話中的鳥類：指古希臘傳說中的翠鳥（又稱“太平鳥”），相傳其在冬至前後築巢時能使海面平靜。
   • 現實中的鳥類：現代英語中也指代真實的翠鳥科鳥類（如魚狗）。

2. 形容詞

   • 平靜與幸福：描述安甯、祥狀态（如 halcyon days 指“太平盛世”或“美好時光”）。
   • 自然意象：與翠鳥相關的特征（如翠鳥産卵期的平靜海面）。

二、詞源與典故

該詞源自希臘神話：傳說女神Alcyone（哈爾庫俄涅）因丈夫溺水身亡投海殉情，衆神感動後将兩人化為翠鳥。冬至前後七天（即“halcyon days”），翠鳥築巢時海面會風平浪靜。

三、實際用法

• 文學表達：
  Those were the halcyon days of Athens...（公元前5世紀的雅典正值黃金時代，誕生了偉大的詩歌、戲劇與藝術）。
• 現代引申：可形容個人或社會的繁榮時期，如 the halcyon years of the 1990s（20世紀90年代的繁榮歲月）。

建議結合權威詞典（如歐路詞典）或神話典籍進一步探索語境差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse