學習工具
英:/'hæplɪ/ 美:/ˈhæpli/
adv. 偶然地，或許；大緻上
Betrayed by a word haply overheard.
無意中聽到的一個詞洩漏了秘密。
And haply the Queen-Moon is on her throne.
或許月亮皇後也在她的寶座。
Haply I think on thee, and then my state.
忽然想起了你，於是我的精神。
Make answer Muse, wilt thou not haply say.
說吧，詩神；你或許會這樣回答。
Haply yI think on thee, and then my state.
忽然想起了你，於是我的精神。
adv.|probably/likely/accidentally;偶然地，或許；大緻上
haply（副詞）是一個古英語詞彙，在現代英語中已較少使用，主要出現在文學或曆史語境中。其核心含義為“偶然地”或“或許”，常隱含“碰巧”“僥幸”之意，與“happen”（發生）一詞同源，源於中古英語的“happ”或“hap”（意為運氣、機會）。
在文學作品中，haply常表達一種不确定的可能性或命運的無常性。例如，莎士比亞在戲劇《哈姆雷特》中寫道：“Haply the seas and countries different / With variable objects shall expel this thing…”，此處“haply”譯為“或許”，暗示人物對未來的渺茫期待（參考來源：Shakespeare Online）。
詞義演變方面，haply在中世紀英語中更偏向“偶然發生”，如喬叟在《坎特伯雷故事集》中描述事件時使用該詞，強調非人為控制的巧合（參考來源：Oxford English Dictionary）。現代英語中，其用法多局限於詩歌或仿古文體，口語中已被“perhaps”“by chance”等替代。
權威詞典如《梅裡亞姆-韋伯斯特詞典》将其定義為“by chance, perhaps”，并标注為“古語”（參考來源：Merriam-Webster）。
根據權威詞典和語言資料，"haply" 是英語中的古舊副詞，具體含義和用法如下：
一、核心釋義
或許；可能（≈perhaps）
表示不确定的推測，常見於詩歌或古英語文本。如："Haply I may remember"（或許我會記得）
偶然地；碰巧（≈by chance）
強調事件發生的偶然性。例句："betrayed by a word haply overheard"（因偶然偷聽到的一句話而暴露）
二、語言特征
三、典型用法
多出現於莎士比亞等古典文學作品中，如："Haply of our old acquaintance tell"（或許會提起我們舊日的情誼）
四、注意要點
badly offteenssubtleentertainentertainingcharmingtrampwornworn-outstifflyoptimismunderdogpick outmouthfulconvincingstar inamusemountainousvastreactdrunkcuriouslydefencemisunderstandmisunderstandingMuslimunspokenposturebe likely toemployee
本工具由月沙工具箱編輯團隊維護，部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →