harmonious是什麼意思，harmonious的意思翻譯、用法、同義詞、例句

harmonious英标

英:/hɑːˈməʊniəs/ 美:/hɑːrˈmoʊniəs/

常用解釋

和諧的

詞性

比較級:more harmonious 最高級:most harmonious

類别

高中,CET4,CET6,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

harmonious 是一個形容詞，其核心含義是指各部分之間悅耳、融洽、協調一緻的狀态或關系。它強調的是一種令人愉悅的平衡與統一，避免沖突或不和諧。具體可以從以下幾個方面理解：

1. 聲音的悅耳協調：

   • 這是最直接的含義，指不同音符、聲音或樂器組合在一起時，産生悅耳動聽、不刺耳的效果。它描述的是音樂或聲音組合上的和諧美感。
   • 例子： “The choir produced aharmonious blend of voices.” (合唱團發出了和諧的聲音融合。) 這體現了聲音組合的悅耳性。

2. 關系或情感的融洽和睦：

   • 指人與人、群體與群體之間相處融洽，沒有争執或沖突，彼此理解、支持，氣氛友好和平。
   • 例子： “They have a veryharmonious relationship.” (他們關系非常融洽。) 這體現了人際關系的和睦。 “The meeting was conducted in aharmonious atmosphere.” (會議在和諧的氣氛中進行。) 這體現了氛圍的融洽。

3. 視覺效果的協調一緻：

   • 指顔色、形狀、風格、比例等視覺元素搭配得當，相互襯托，整體看起來舒適、平衡、賞心悅目。
   • 例子： “The architect designed a building withharmonious proportions.” (建築師設計了一座比例和諧的建築。) “The room was decorated inharmonious shades of blue and green.” (房間用和諧的藍色和綠色色調裝飾。) 這體現了視覺元素的協調美感。

4. 社會或整體的有序統一：

   • 指一個系統、社會或整體中各組成部分協調運作，相互配合，共同構成一個有序、平衡、有效的整體。
   • 例子： “The aim is to create aharmonious society.” (目标是創建一個和諧社會。) 這體現了社會各要素的協調運作。

總結來說，“harmonious” 描述的是一種内在的、令人愉悅的協調、融洽與平衡狀态，無論是作用於聽覺（音樂）、視覺（藝術設計）、人際關系還是更廣泛的社會結構。它傳遞的是統一、和平與美感。

來源參考：

• 釋義核心參考自權威英語詞典對“harmonious”的定義，如《牛津高階英漢雙解詞典》（Oxford Advanced Learner's Dictionary）和《朗文當代高級英語辭典》（Longman Dictionary of Contemporary English），這些詞典是英語詞彙釋義的公認标準。
• 關於和諧社會的理念，可參考聯合國教科文組織關於文化間對話與和平的論述（概念關聯，非直接定義）：https://www.unesco.org/en (請注意，此鍊接為聯合國教科文組織官網首頁，其内容廣泛涉及和平、文化理解等與“和諧”相關的議題)。

網絡擴展資料

“harmonious” 是形容詞，核心含義為“和諧的、協調的”。其具體内涵可從以下角度展開：

1. 基本定義
   描述各部分之間平衡融洽的狀态，如：

   • 音樂層面：和諧悅耳的音調組合（a harmonious melody）
   • 社會關系：群體和睦共處（harmonious community）
   • 視覺藝術：色彩/元素搭配協調（harmonious interior design）

2. 詞源解析
   源自希臘語“harmonia”（連接、協定），經拉丁語“harmonia”進入英語，詞根“harmon-”表示統一性，後綴“-ous”構成形容詞，整體強調“形成整體的美感”。

3. 典型用法

   • 形容人際關系：
     The team maintained a harmonious working atmosphere.
   • 描述自然景觀：
     The harmonious blend of mountains and lakes created a picturesque view.
   • 藝術與設計領域：
     The architect achieved a harmonious balance between modern and traditional elements.

4. 相關詞彙拓展

   • 名詞：harmony（和諧）；harmonization（協調過程）
   • 副詞：harmoniously（和諧地）
   • 反義詞：discordant（不協調的），chaotic（混亂的）

該詞強調不同元素通過巧妙組合達到内在統一，而非簡單相同，適用於跨文化交際、美學評價等場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door