headboard是什麼意思，headboard的意思翻譯、用法、同義詞、例句

headboard英标

英:/ˈhedbɔːd/ 美:/ˈhedbɔːrd/

詞性

複數:headboards

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Headboard（床頭闆）是安裝在床架頭部、緊靠牆壁的垂直面闆或框架，主要功能包括：

1. 保護與支撐

   防止枕頭滑落，隔絕牆壁的冷氣與灰塵，同時避免頭部撞擊牆面。其結構需與床架穩固連接，部分設計含側軌（bed rails）固定裝置。

2. 裝飾核心

   作為卧室視覺焦點，材質涵蓋實木、金屬、軟包（布藝/皮革）及複合闆材。軟包床頭闆内部填充高密度海綿或羽絨，提升倚靠舒適度。

3. 尺寸適配

   需嚴格匹配床墊寬度（如單人床90-100cm、雙人床150-180cm），高度從低矮的30cm到裝飾性的150cm不等。歐美常見标準高度為床頭闆露出床墊以上50-110cm。

4. 衍生功能

   現代設計常整合儲物格、閱讀燈或USB接口。軟包款式需定期吸塵維護，木質表面建議使用中性清潔劑擦拭。

行業規範參考：

• 家具結構安全标準（如美國ASTM F2057）要求床頭闆無尖銳邊緣，連接件承重≥75kg。
• 歐盟REACH法規對軟包面料阻燃劑、木質闆材甲醛釋放量有嚴格限定。

來源說明

本文依據美國家具制造商協會（Furniture Today）、英國家具行業研究機構（FIRA International）發布的技術白皮書，以及《室内設計材料百科》（ISBN 978-1-119-48720-0）中關於床具結構的權威定義綜合撰寫。具體标準文件可通過ANSI（美國國家标準協會）及BSI（英國标準協會）官網查詢。

網絡擴展資料

Headboard 是英語中的名詞，主要含義為“床頭闆”，指床架（bedstead）頭部垂直的闆狀結構，通常具有裝飾或功能性作用。

詳細解釋：

1. 定義與用途
   Headboard 是固定在床頭的垂直面闆，常見於傳統床架設計，既可作為裝飾元素，也能提供倚靠支撐。部分現代設計中，它還可能集成隔音等功能（如提到的隔音床頭闆）。

2. 發音與拼寫

   • 英式發音：/ˈhedbɔːd/
   • 美式發音：/ˈhedbɔːrd/
     複數形式為headboards。

3. 例句與用法

   • "Consider using a wooden headboard to enhance the bedroom's style."（參考、3）
   • 功能性場景："Soundproof headboards reduce noise disturbance."（參考）

4. 相關擴展
   在特定語境下，“headboard”可能與“head board”拼寫混淆，但後者在工程領域可能指“護頂闆”或“橫梁端卡楔”（參考），需根據上下文區分。

如需進一步了解不同材質或設計案例，可參考家居設計類資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

binocular visionbiochemical analysisbiochemical degradationbiochemical engineeringbiochemical oxygen demandbiochemical reactionbiographical databiographical informationbiological activitybiological characteristicsbiological diversitybiological engineeringbiological fatherbiological nitrogen fixationbiological treatmentbiological weaponbiomass energybiomedical engineeringBiomedical Sciencebiopsy needlebiotic communitybipartite graphbipolar disorderbipolar transistorbirch forestbird cagebird flubird migrationbird nestbird of prey