heated是什麼意思，heated的意思翻譯、用法、同義詞、例句

heated英标

英:/ˈhiːtɪd/ 美:/ˈhiːtɪd/

詞性

比較級:more heated 最高級:most heated

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

heated 是一個形容詞，主要有兩層含義，均源自其動詞形式 "heat"（加熱）：

1. 字面意義：被加熱的；溫度升高的

   • 指物體或環境因外部能量輸入（如火焰、電流等）而導緻溫度上升的狀态。
   • 例句： "The room became uncomfortably heated after the radiator was turned on full blast." （暖氣開到最大後，房間變得熱得不舒服。）"She placed the heated towel on her sore shoulder." （她把熱毛巾敷在疼痛的肩膀上。）
   • 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "heated" 的定義明确包含此義項：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/heated

2. 比喻意義：激烈的；熱烈的；憤怒的

   • 這是更常用的引申義，形容讨論、争論、交流或情緒等非常激烈、充滿激情，常常帶有憤怒或強烈分歧的意味。
   • 例句： "The debate about climate change policy grew increasingly heated." （關於氣候變化政策的辯論變得越來越激烈。）"They had a heated argument over money." （他們為錢發生了激烈的争吵。）"The players exchanged heated words after the foul." （犯規後，球員們激烈地争吵起來。）
   • 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 清晰地列出了此比喻義項：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/heated。 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 也将其列為重要釋義：https://www.merriam-webster.com/dictionary/heated

總結與補充：

• 同義詞： 對於字面意義，可用 "hot", "warmed"。對於比喻意義，常用 "intense", "fierce", "passionate", "angry", "fiery"。
• 常見搭配： "heated debate/discussion/argument"（激烈的辯論/讨論/争吵）, "heated exchange"（激烈的交鋒）, "heated words"（激烈的言辭）, "heated pool"（溫水泳池 - 字面義）, "heated seats"（加熱座椅 - 字面義）。
• 核心概念： 無論是物理溫度還是情緒氛圍，"heated" 都傳達了一種因能量增加（熱能或情感能量）而導緻的強度或溫度升高的狀态。在比喻用法中，這種“升溫”常指向沖突或強烈的意見表達。

網絡擴展資料

“Heated” 是一個形容詞，主要有以下兩層含義：

1. 物理意義上的「被加熱的」

指物體或環境因外部能量作用而溫度升高。

• 例句：
  • "The heated pool was perfect for winter swimming."（加熱的泳池非常適合冬季遊泳。）
  • "She handed me a heated towel."（她遞給我一條熱毛巾。）

同義詞：warmed, hot
反義詞：cooled, cold

2. 情緒或讨論的「激烈的；激烈的」

描述帶有強烈情緒（如憤怒、激動）的争論、讨論或沖突。

• 例句：
  • "They had a heated argument about politics."（他們因政治問題發生了激烈争吵。）
  • "The debate became heated when the topic shifted to climate change."（話題轉向氣候變化時，辯論變得激烈起來。）

同義詞：intense, passionate, fiery
反義詞：calm, peaceful

常見搭配

• Heated discussion/debate（激烈讨論/辯論）
• Heated exchange（激烈交鋒）
• Heated atmosphere（緊張的氛圍）

詞源與用法

• 源自動詞 heat（加熱），過去分詞形式 heated 逐漸演變為形容詞。
• 在描述情緒時，通常隱含負面色彩（如沖突），但也可用於中性語境（如熱烈讨論）。

如果需要進一步區分具體語境中的含義，可以提供例句分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door