hectograph是什麼意思，hectograph的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hectograph英标

英:/'hektə,ɡræf/ 美:/'hektoɡræf/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

hectograph（中文常譯為“膠版印刷”或“明膠複印法”）是一種起源於19世紀末的簡易複制技術，主要用於小批量文檔的複制。其核心原理是利用特殊明膠闆的吸附特性轉移油墨，具體過程如下：

一、技術原理與操作流程

1. 制版：使用特制易溶解油墨（如苯胺墨水）将原稿内容書寫或打印在紙上，制成母版（master copy）。
2. 轉印：将母版文字面朝下壓覆在明膠闆（由甘油、明膠和水制成的彈性膠體）表面，油墨被部分吸收溶解，在膠面形成鏡像圖案。
3. 複制：将空白紙張按壓在明膠闆上，吸附殘留油墨，實現内容轉印。每塊膠闆可連續複制數十至百餘份，直至油墨耗盡。

二、曆史背景與技術特點

該技術由俄國發明家Михаил Алисов（Mikhail Alisov）於1869年提出雛形，後由德國企業家Gustav Schmieg於1899年取得專利并商業化。其核心優勢在於：

• 低成本：設備僅需淺盤、明膠和油墨，無需電力
• 便攜性：輕便易操作，適合野外或臨時辦公
• 適用場景：20世紀前期廣泛應用於學校講義、地下刊物、軍事戰地通訊等場景

三、現代替代與局限性

隨着技術進步，hectograph因複制質量不穩定（線條模糊）、效率低下（單次複制需3-5分鐘）等缺陷，已被油印機（mimeograph）和靜電複印取代。現存應用僅見於：

• 藝術創作：部分版畫家利用其紋理特性進行實驗
• 曆史重現：博物館展示早期文獻複制工藝

權威參考資料

1. 《牛津英語詞典》定義："A process for duplicating written or typed matter by means of a gelatin surface which is temporarily receptive to ink"（牛津大學出版社）
2. 印刷史專著《From Gutenberg to OpenType》詳述其技術演進（Robin Dodd, 2006）
3. 美國印刷博物館檔案（Museum of Printing, Massachusetts）收錄1899年原始專利文件

（注：因技術術語的學術文獻多存在於紙質專著及專業數據庫，此處引用來源以權威出版物及機構為準，暫不提供網絡鍊接以确保信息準确性）

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的釋義，"hectograph"是一個與印刷技術相關的術語，具體解釋如下：

1.發音與詞源

• 英式發音：/ˈhektəɡrɑːf/
• 美式發音：/ˈhektəˌɡrɑːf/
• 詞源：源自希臘語前綴"hecto-"（百）與"graph"（書寫），早期指可批量複制的工具。

2.核心定義

• 名詞：指一種通過明膠闆轉移油墨的複制技術（膠版印刷），或指該技術使用的設備（膠版謄印機）。其原理是将原稿壓在塗有染料的明膠闆上，通過吸附作用制作副本。
• 動詞：表示使用膠版謄印技術進行複制的動作，如："They hectographed the meeting notes."（他們用膠版謄印了會議記錄）。

3.技術原理與曆史

膠版印刷是19世紀末至20世紀中期常見的低成本複制方法，常用於學校、辦公室等場景。其優點是操作簡單，但缺點是副本清晰度較低，且明膠闆易受溫濕度影響。

4.詞态變化

• 形容詞：hectographic（膠版印刷的）
• 動詞形式：hectographed（過去式）、hectographing（進行時）等。

5.近義詞與關聯詞

• 同義詞：heliotype（日光膠版術）
• 相關詞：mimeograph（油印機）、duplicator（複印機）等早期複制設備。

注：該技術現已基本被現代複印機取代，但在曆史文獻或特定手工藝中仍有提及。如需更詳細技術參數，可參考印刷史相關文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

humoresquehumorismhumoristhumoristichumorouslyhyoxemiahyperarchunchyhundredfoldhundredthlyhundredweighthungchaoitehungrinessHuninghunkyHunnishhuntitehyperchimaerahurhurdlerhurdshureauliteHuronhuronianhurterhurtfulhurtfullyhurtfulnesshurtlesshurtlessly