hemmed是什麼意思，hemmed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hemmed英标

美:/'hemd/

類别

GRE

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"hemmed"是動詞"hem"的過去式和過去分詞形式，包含以下兩層核心含義：

一、縫紉術語 指在布料邊緣進行鎖邊處理，常用于衣物加工。牛津詞典将其定義為"折疊并縫合織物邊緣以防止散線"（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。例如："She hemmed the skirt to shorten it"（她給裙子縫邊改短）。這種工藝可追溯至14世紀英語的"hemmen"一詞，最初指為衣物或窗簾制作整齊邊緣。

二、空間限制 引申義表示包圍或限制活動範圍，劍橋詞典記載該用法最早出現在16世紀軍事術語中（來源：Cambridge Dictionary）。現代常見于兩種場景：

1. 物理包圍：如"The valley was hemmed in by mountains"（山谷被群山環繞）
2. 行為限制：如"Strict rules hemmed their creativity"（嚴格規定限制了他們的創造力）

在語言學研究中，Merriam-Webster指出該詞常與介詞"in/around/with"搭配使用（來源：Merriam-Webster Dictionary），體現空間約束或行為受限的語義特征。

網絡擴展資料

以下是關於單詞hemmed 的詳細解釋：

詞性與基本含義

• 詞性：動詞（過去式及過去分詞）
• 原型：hem
• 核心意義：
  1. 縫制褶邊：對布料邊緣進行折疊并縫制，防止脫線或裝飾（）。
  2. 包圍/限制：引申為物理或抽象的“包圍”或“約束”（）。

發音與詞源

• 音标：英 [hemd] / 美 [hemd]
• 詞源：源于古英語 hemm，原指“布料邊緣”，後擴展為動詞用法（）。

用法與例句

1. 縫紉場景

   • 例1：She hemmed the skirt to make it shorter.（她将裙子的下擺縫短。）
   • 例2：The curtains were neatly hemmed.（窗簾的褶邊縫制得很整齊。）

2. 抽象/物理包圍

   • 例1：The city was hemmed in by mountains.（這座城市被群山環繞。）
   • 例2：He felt hemmed by strict rules.（嚴格的規則讓他感到束縛。）

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • 縫制：stitch, border
  • 包圍：enclose, surround
  • 限制：restrict, confine
• 反義詞：
  • 釋放：free, release
  • 展開：unfold, spread

易混淆詞

• helmed（/helmd/）：動詞，意為“掌舵”，與“hemmed”拼寫相似但含義無關（）。

補充說明

• 短語：
  • hem and haw：表示猶豫或支吾（如：He hemmed and hawed before answering.）
• 文化關聯：在服裝設計中，hemming是基礎工藝，直接影響服裝的合身度（）。

通過結合具體語境，可更準确理解該詞的雙重含義。如需進一步擴展，可參考權威詞典或縫紉專業書籍。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility