hepatocholangioduodenostomy是什麼意思，hepatocholangioduodenostomy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

hepatocholangioduodenostomy 是一個高度專業化的醫學術語，用于描述一種特定的外科手術。其含義可以通過分解詞根來理解：

1. hepato-： 源自希臘語 "hepar"，意為肝髒 (liver)。
2. cholangio-： 源自希臘語 "chole"（膽汁）和 "angeion"（血管/導管），意為膽管 (bile duct)。通常指肝内或肝外膽管系統。
3. duodeno-： 源自拉丁語 "duodeni"（十二），指十二指腸 (duodenum)，即小腸的第一部分。
4. -stomy： 源自希臘語 "stoma"（口），意為造口術，指在兩個結構之間建立一個新的開口或連接。

因此，hepatocholangioduodenostomy 的字面意思是：在肝髒的膽管（通常是肝内膽管）與十二指腸之間建立一個新的、永久性的連接通道的手術。

詳細解釋與臨床意義：

• 手術目的： 這種手術的主要目的是引流膽汁。當正常的膽汁流動路徑（從肝髒經膽總管進入十二指腸）因疾病（如膽管癌、膽管損傷、良性膽管狹窄、先天性膽道閉鎖等）而受阻時，膽汁會淤積在肝髒内，導緻黃疸、肝功能損害和感染（膽管炎）。
• 手術方式： 外科醫生會将肝髒内擴張的膽管（通常是左肝管或其分支）直接與十二指腸的第一或第二部分進行吻合（縫合連接），從而繞過阻塞部位，建立一條新的膽汁引流路徑，使膽汁能夠直接流入腸道。
• 適應症： 該手術通常是在無法進行更常見的膽腸吻合術（如膽總管十二指腸吻合術或 Roux-en-Y 肝管空腸吻合術）的情況下考慮，例如當肝外膽總管因腫瘤侵犯或嚴重損傷而無法利用時。它主要用于治療肝門部膽管癌（Klatskin 瘤）、無法切除的膽道良性狹窄 或複雜的膽道損傷。
• 重要性： 通過建立這種旁路引流，hepatocholangioduodenostomy 可以有效緩解膽道梗阻引起的症狀（如黃疸、瘙癢、膽管炎），改善肝功能，提高患者生活質量，有時可為後續治療創造條件。

Hepatocholangioduodenostomy 是一種用于治療複雜膽道梗阻的外科手術，通過在肝髒内部的膽管和十二指腸之間建立直接連接通道，實現膽汁引流，從而緩解梗阻症狀和保護肝功能。它是一種重要的治療手段，尤其適用于肝門部病變導緻常規膽腸吻合困難的情況。

權威來源參考：

1. Mayo Clinic. Bile Duct Diseases. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/bile-duct-diseases/symptoms-causes/syc-20370565 (解釋膽汁引流手術的目的和膽道梗阻的影響)
2. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK). Primary Sclerosing Cholangitis. https://www.niddk.nih.gov/health-information/liver-disease/primary-sclerosing-cholangitis (提及膽道梗阻及其管理，包括手術幹預)
3. Johns Hopkins Medicine. Biliary System Anatomy and Functions. https://www.hopkinsmedicine.org/health/conditions-and-diseases/anatomy-of-the-biliary-system (提供膽道系統基礎解剖，有助于理解手術部位)

網絡擴展資料

hepatocholangioduodenostomy 是一個複雜的醫學術語，主要用于描述一種特定的外科手術。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 中文翻譯：肝管十二指腸吻合術。
• 用途：通過手術将肝管（肝髒内外的膽管系統）與十二指腸（小腸的第一段）連接，建立膽汁引流通道，常用于治療膽道梗阻或損傷。

2.詞根拆分

該詞由多個希臘/拉丁詞根組合而成：

• hepato-：與“肝”相關（如hepatitis肝炎）。
• cholangio-：指“膽管”（cholangio- + duct）。
• duodenostomy：十二指腸造口術或吻合術（duodeno-指十二指腸，-stomy指造口或吻合）。

3.應用場景

• 主要針對膽道系統疾病，例如：
  • 惡性膽道梗阻（如胰頭癌、膽管癌）的姑息治療；
  • 外傷或術後膽管狹窄；
  • 先天性膽道閉鎖。

4.手術原理

通過吻合肝管與十二指腸，繞過阻塞部位（如腫瘤或結石），使膽汁直接流入腸道，緩解黃疸和肝功能損傷。

5.相關術語

• Duodenostomy：指十二指腸造口術，可能用于引流或喂養（、3中部分釋義存在差異，需結合具體語境判斷）。
• Choledochoduodenostomy：膽總管十二指腸吻合術，與上述手術類似，但吻合部位不同。

如果需要更專業的醫學文獻解釋，建議查閱權威外科教材或學術論文。

别人正在浏覽的英文單詞...

directly proportionaldirector generaldirectory listingdirectory servicedirectory treedirt bikedirt cheapdirt roaddirty airdirty laundrydirty linendirty markdirty trickdirty waterdisability insurancedisabled peopledisabled persondisadvantage factordisadvantaged childrendisadvantaged groupsdisagree aboutdisagree ondisagree withdisappear fromdisappointed atdisapprove ofdisaster areadisaster preventiondisaster reliefdisc brake