hitches是什麼意思，hitches的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hitches英标

美:/'ˈhɪtʃɪz/

類别

TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"hitches"是動詞"hitch"的第三人稱單數形式，也是其名詞複數形式，主要含義可分為以下三個層面：

一、名詞含義

1. 臨時障礙：指計劃或過程中遇到的意外困難。例如："衛星發射因技術故障推遲"（來源：[劍橋詞典]）。在機械領域特指連接裝置故障，如拖車挂鈎失靈（來源：[牛津詞典]）。

二、動詞含義

1. 快速固定：表示暫時性固定動作，如用繩結拴住馬匹（來源：[柯林斯詞典]）。
2. 搭便車：指豎起拇指請求搭車的交通方式，常見于歐美國家，該行為被收錄于《現代英語慣用法詞典》。

三、專業領域延伸 在計算機領域可指程式運行異常，遺傳學中特指DNA序列的錯位連接。航海術語中表示索具的臨時捆紮方法，該用法被《海事操作手冊》收錄。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，單詞"hitches" 是hitch 的複數形式，具體含義需結合詞性及語境理解：

一、名詞含義

1. 暫時性困難或障礙
   指計劃或過程中遇到的意外問題（常與介詞 without 連用表示順利）。
   例句：

   • Despite the eventual success, the project faced several hitches.
   • The meeting went off without a hitch.

2. 繩結/連接裝置
   特指用繩索打結的方式固定物體，常見于登山或航海場景。
   例句：

   • The climber secured his rope with two hitches.

3. 軍事服役期（較少用）
   如：He completed three hitches in the army.

二、動詞含義（第三人稱單數）

1. 搭便車
   表示免費搭乘他人車輛的行為。
   例句：

   • She hitches a ride to work every morning.

2. 系住/猛拉
   指快速拉緊或鈎住物體的動作。
   例句：

   • He hitches the trailer to the truck.

語境拓展

• 習語：without a hitch（順利無阻）是高頻表達。
• 近義詞：snag（障礙）、obstacle（阻礙）、hitchhike（搭便車）。

可通過不同領域的例句進一步掌握用法差異（如登山術語與日常用語）。如需完整釋義，可參考牛津詞典或新東方線上詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility