學習工具
n. 緻敬
The best kind of homage is a subtle one, unlike the gushing homages we see in his films.
最厲害的緻敬都是很微妙的,而不是像他電影中的那種過分吹捧。
homages(發音:/ˈhɒmɪdʒɪz/ 或 /ˈɑːmɪdʒɪz/)是名詞homage 的複數形式,其核心含義是公開表達的高度尊敬、崇敬或忠誠,常通過特定言行來體現。以下是該詞的詳細解析:
尊敬與效忠的象征
指對某人(尤其是有權威、受尊敬者)或某事物(如傳統、成就)表達的崇高敬意。曆史上特指封臣對領主宣誓效忠的儀式,現代用法延伸至對偶像、大師或經典作品的緻敬。
例:藝術家在新作中加入了向文藝複興大師的homages。
來源參考:牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)對"homage"的曆史語義演變分析。
藝術創作中的緻敬
在文學、電影、音樂等領域,指通過模仿風格、引用元素或重現場景等方式,向先驅者或經典作品表達敬意。此類homages 需區别于抄襲,其意圖是彰顯傳承而非竊取創意。
例:導演通過鏡頭構圖向希區柯克電影緻以homages。
來源參考:劍橋詞典(Cambridge Dictionary)關於"homage"在文化語境中的釋義。
來源參考:柯林斯詞典(Collins Dictionary)同義詞辨析專欄。
“粉絲們在社交媒體發起 #HomageToHeroes 活動,以homages 緻敬抗疫醫護人員。” ——《紐約時報》文化版(2023)
“品牌通過複刻上世紀設計向傳統工藝緻homage。” ——《經濟學人》商業報告(2024)
以下是單詞homages 的詳細解釋(為“homage”的複數形式):
Homages 強調對人物、成就或傳統的公開敬意或效忠,兼具曆史與現代的雙重語義。
ax(e)back and forthback offback upbannerbarelybargain forbarnbarrelbasicallybe composed ofbe to blamebe about to dobe bound up inbe bound up withbe friends withbe in forbe snowed underbeat itbear downbear onbear outbear upbear withbearingbeat around the bushbeat upbecome ofbefore longbeg off
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。