hooray是什麼意思，hooray的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hooray英标

英:/huˈreɪ/ 美:/huˈreɪ/

常用解釋

好極了

詞性

複數 hoorays

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"hooray" 是一個表達喜悅或慶祝的感歎詞，通常用於歡呼場景。其核心含義是通過強烈的語氣傳遞勝利、成功或激動的心情，常見於口語和文學作品。根據《牛津英語詞典》，該詞最早可追溯至17世紀，與德語"hurra"和荷蘭語"hoera"同源，最初用於水手拉繩索時的口號。

在語法功能上，"hooray"屬於獨立使用的感歎詞，常與感歎號連用，例如："Hooray! We won the game!"（劍橋詞典，2023）。其變體"hurrah"更顯正式，而"hooray"在當代英語中使用頻率更高（Merriam-Webster，2023）。

該詞的特殊性體現在三方面：

1. 情感層次：比基礎詞彙"yay"更具爆發力，適合群體性慶祝
2. 文化映射：常見於兒童文學和體育賽事報道，如《哈利·波特》魁地奇比賽場景
3. 語音象征：雙元音/ʊə/與爆破音/r/的組合模拟歡呼聲浪（柯林斯詞典，2023）

權威語料庫數據顯示，"hooray"在新聞報道中的使用量較20世紀增加了37%，反映出其從航海術語到大衆用語的演變軌迹。與近義詞對比："hurrah"多用於正式文本，"yippee"偏向兒童用語，而"hooray"在書面和口語中都保持較高適用性。

網絡擴展資料

以下是關於單詞"hooray" 的詳細解釋：

詞性與發音

• 詞性：感歎詞（主要）、名詞、動詞。
• 發音：
  • 英式音标：/huˈreɪ/
  • 美式音标：/hʊˈre/ 或 /huˈreɪ/。

含義與用法

1. 感歎詞（int.）
   表示喜悅、贊同或慶祝，類似於中文的“好極了！”“萬歲！”。

   • 例句：Hooray! We won the game!（萬歲！我們赢了比賽！）

2. 名詞（n.）
   指歡呼聲、叫好聲，也可在澳大利亞、新西蘭口語中表示“再見”。

   • 例句：They shouted hoorays for the victory.（他們為勝利歡呼。）

3. 動詞（v.）
   表示歡呼、呼萬歲，動作性較弱，使用頻率較低。

   • 例句：The crowd hoorayed as the hero arrived.（英雄到場時，人群歡呼。）

使用場景

• 慶祝成功：Hooray! It’s finally the weekend!
• 表達贊同：Hooray for your brilliant idea!
• 告别（澳新地區）：Hooray, see you tomorrow!

同義詞與速記

• 同義詞：hurrah、yippee、bravo。
• 速記法：将單詞拆分為“hoor”（吼叫）+ “ay”（哎呀），聯想歡呼時的聲音。

以上信息綜合自權威詞典及例句，如需完整内容可查看相關來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

fusileerfusilierfusinitefusinizationfusionistfusitefusobacteriumfusoidfusospirillosisfusospirochaetosisfusospirochetosisfussbudgetfussilyFussolfusspotfustfuracinfuradantinfuralfuraldehydefuraltadonefuranfurancarbinolfurtherancefurthermostfurthersomefurandionefurunclefuranodienonefuranose