imminency是什麼意思，imminency的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

imminency（或更常用形式imminence）是一個名詞，指某事即将發生或迫在眉睫的狀态或性質。它強調事件發生的緊迫性、臨近性，暗示該事件很可能在很短的時間内發生，且通常帶有某種重要性或潛在影響（可能是正面的，但更多時候指需要警惕或準備的負面事件）。

詳細解釋：

1. 核心含義：即将發生：

   • “Imminency” 描述的是一種狀态，即某個事件、情況、結果或危險非常接近發生，幾乎就在眼前。它超越了“可能發生”或“将來發生”，而是強調“隨時可能發生”或“馬上就要發生”。
   • 例如：飓風的 imminency 促使居民緊急撤離。（指飓風登陸迫在眉睫）
   • 例如：醫生讨論了手術并發症的 imminency。（指并發症很可能很快出現）

2. 隱含緊迫感與重要性：

   • 使用這個詞通常暗示該即将發生的事件具有重要性或後果，需要立即關注、準備或采取行動。它常與需要預警或防範的情況聯繫在一起。
   • 例如：感受到戰争威脅的 imminency。（指戰争爆發的威脅非常緊迫，需要應對）
   • 例如：投資者擔憂市場崩盤的 imminency。（指崩盤風險極高，近在咫尺）

3. 詞源與關聯詞：

   • 源自拉丁語 imminere，意為“懸在頭上，威脅着”。其形容詞形式是imminent（迫在眉睫的）。
   • 與imminency 意思相近的詞包括：imminence, proximity, nearness, approach, forthcomingness。它區别于immanency（内在性，存在于内部），兩者發音相似但含義完全不同。

4. 常見使用場景：

   • 預警與危險：自然災害（地震、風暴）、事故、攻擊、危機、災難等的臨近。例如：“氣象部門發布了洪水 imminency 的警報。”
   • 醫學：疾病發作、分娩、死亡等關鍵時刻的逼近。例如：“監測顯示心髒事件具有高度 imminency。”
   • 法律與執法：逮捕、判決或某種法律行動的即将執行。例如：“律師辯稱不存在迫在眉睫的危險（imminency of danger）。”
   • 一般事件：重要會議、截止日期、結果公布等的臨近。例如：項目截止日期的 imminency 讓團隊倍感壓力。（雖然不如危險情境常用，但語法正确）

5. 注意點：

   • “Imminency” vs “Imminence”： “Imminence” 是更常見、更标準的拼寫形式。“Imminency” 雖可接受，但使用頻率較低。
   • 主觀判斷： 某事是否具有“imminency” 往往包含一定的主觀判斷成分，取決于觀察者對時間框架和可能性的評估。

權威參考來源：

• Merriam-Webster Dictionary 對imminence 的定義為：“the quality or state of being imminent”，即“即将發生的性質或狀态”。其來源可追溯至拉丁詞源。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/imminence
• Oxford English Dictionary (OED) 作為曆史最權威的英語詞典之一，詳細記錄了imminence 的詞源（拉丁語 imminentia）及其自16世紀以來的使用曆史，核心含義始終圍繞“即将發生”。 https://www.oed.com/ (需訂閱訪問完整詞條)
• Cambridge Dictionary 将imminence 定義為：“the state of being likely to happen very soon”，即“某事很可能很快發生的狀态”。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/imminence
• Black's Law Dictionary (法律領域權威詞典) 在相關法律術語（如“imminent danger”）的解釋中，會涉及對“imminency”概念的理解，強調威脅或傷害的立即性和直接性。 https://www.blackslawdictionary.com/

網絡擴展資料

單詞解釋：imminency
imminency 是一個名詞，表示某事物即将發生或迫在眉睫的狀态，強調時間上的緊迫性和不可避免性。以下是詳細解析：

1. 基本釋義

   • 核心含義：指事件或情況“即将發生”或“迫在眉睫”的狀态，帶有緊迫感。
   • 英英釋義：the state of being imminent and liable to happen soon（某事物即将發生且可能很快到來的狀态）。

2. 同義詞與近義詞

   • 直接同義詞：imminence、imminentness、impendence、impendency、forthcomingness。
   • 關聯詞義：urgency（緊急）、proximity（臨近）、approaching（逼近）。

3. 用法與例句

   • 學術場景：在應用型大學課程改革中，調查實踐的創新被描述為“necessary and imminency”（必要且迫切的）。
   • 通用語境：如“the imminency of a storm”（暴風雨即将來臨）或“the imminency of danger”（危險迫近）。

4. 詞性變化與相關詞

   • 形容詞：imminent（迫近的），如“imminent threat”（迫在眉睫的威脅）。
   • 副詞：imminently（迫切地），如“action is imminently required”（需立即采取行動）。

5. 注意事項

   • 拼寫變體：imminency 與 imminence 為同義詞，但後者更常用。
   • 語境適配：多用于正式或書面表達，描述自然災害、危機、截止期限等場景。

imminency 強調事件發生的緊迫性，需結合具體語境理解其程度。在寫作中可根據習慣選擇 imminency 或 imminence，兩者含義一緻。

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package