inaugural address是什麼意思，inaugural address的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inaugural address英标

美:/'ɪnˈɔːɡjərəl əˈdres/

常用詞典

例句

專業解析

"inaugural address"（就職演說）指國家元首、政府首腦或機構負責人在正式就職時發表的公開演講，通常闡述其施政綱領、核心價值和未來願景。該術語源于美國政治傳統，最著名的案例是美國總統在國會大廈台階上面對最高法院大法官、國會議員和民衆宣讀的宣誓詞與政策聲明。

從曆史維度看，喬治·華盛頓1789年在紐約聯邦大廳發表的第一次總統就職演說确立了該儀式的标準流程，包含憲法忠誠宣誓、權力來源聲明和治國原則闡釋三個基本要素。現代就職演說常包含五個核心模塊：國家現狀分析、政策優先事項、團結國民的呼籲、價值觀重申以及對未來的展望。

該演講具有法律效力和象征意義的雙重屬性。根據美國憲法第二條，總統必須通過宣誓就職程式才能獲得行政權力，而演說内容往往被視作其任期合法性的文本依據。在傳播層面，約翰·肯尼迪1961年"不要問國家能為你做什麼"的呼籲，以及富蘭克林·羅斯福1933年"我們唯一需要恐懼的就是恐懼本身"的經典表述，均通過修辭藝術将政策語言轉化為國民共識。

資料來源：

1. 美國國家檔案館總統就職演說專題
2. 大英百科全書"總統就職典禮"詞條
3. 哈佛大學政治傳播研究中心曆史演講分析報告

網絡擴展資料

inaugural address 指“就職演說”，特指國家領導人在就職典禮上發表的正式演講，通常闡述其**理念、政策方向或國家願景。以下是詳細解釋：

1. 定義與核心含義

• 詞源構成：
  • inaugural（形容詞）源自拉丁語 inaugurare，意為“就職的”或“創始的”。
  • address（名詞）在此指“正式演講”。
• 整體含義：
  指新任領導人在宣誓就職時發表的公開演講，常見于總統、總理等國家元首的任職儀式，如美國總統就職典禮。

2. 典型結構與内容

就職演說通常包含以下内容：

1. 曆史回顧：緻敬前任或國家傳統（例：肯尼迪提到“承先啟後”）。
2. 當前挑戰：分析國家面臨的國内外問題。
3. 未來目标：提出**綱領與政策方向。
4. 團結呼籲：強調公民責任與國家凝聚力。

3. 經典案例

• 約翰·肯尼迪（1961年）：
  提出“不要問國家能為你做什麼，而要問你能為國家做什麼”，呼籲全球合作與自由精神。
• 喬治·華盛頓（1789年）：
  美國首任總統的就職演說，強調憲法與民主原則。

4. 相關詞組與擴展

• inaugural ceremony：就職典禮。
• farewell address：告别演說（如華盛頓的告别演講）。

如需更完整的案例或曆史背景，可參考（肯尼迪演講全文）或（華盛頓相關文獻）。

别人正在浏覽的英文單詞...

ax(e)back and forthback offback upbannerbarelybargain forbarnbarrelbasicallybe composed ofbe to blamebe about to dobe bound up inbe bound up withbe friends withbe in forbe snowed underbeat itbear downbear onbear outbear upbear withbearingbeat around the bushbeat upbecome ofbefore longbeg off