inbox是什麼意思，inbox的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inbox英标

英:/ˈɪnbɒks/ 美:/ˈɪnbɑːks/

詞性

複數:inboxes 過去式:inboxed 過去分詞:inboxed 現在分詞:inboxing 第三人稱單數:inboxes

常用詞典

例句

專業解析

inbox 是英語中常見的名詞，主要含義指電子郵箱系統中用於接收和存儲新郵件的功能區域。該詞由“in”（進入）和“box”（盒子）組合而成，字面可理解為“接收信息的容器”。隨着技術發展，其應用場景已擴展至社交媒體、即時通訊軟件等平台，例如社交平台的消息收件箱也可稱為“inbox”。

根據牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）的定義，inbox 最早於1982年出現在計算機領域，專指“電子郵件系統中新消息的存儲位置”。在現代辦公場景中，微軟Outlook等郵件客戶端将其細分為“主收件箱”“聚焦收件箱”等子分類，通過算法自動過濾重要郵件（來源：Microsoft 365支持文檔）。

在跨平台應用中，Google Workspace等雲端協作工具将聊天消息、任務通知等多元信息整合至統一收件箱，體現了該詞彙的泛化使用趨勢（來源：Google Workspace官方幫助中心）。用戶可通過歸檔、标簽分類或自動化規則對inbox進行高效管理，例如設置過濾器自動歸類工作郵件與訂閱資訊。

網絡擴展資料

“inbox” 是一個英語名詞，主要含義和用法如下：

1.基本定義

• 收件箱：指電子郵件、社交媒體或消息系統中用於接收新消息的虛拟容器。例如：

  "Check your inbox for the confirmation email."
  （查看你的收件箱以确認郵件。）

2.擴展場景

• 任務管理工具：某些效率工具（如Trello）中，“inbox” 也指代臨時存放待處理任務的區域。
• 實體信箱：偶爾可指辦公室或家中的實體信件收件盒（較少用，需結合上下文）。

3.動詞用法（非正式）

• 發送私信：在口語或網絡用語中，可作動詞，表示“通過私信發送”。例如：

  "I'll inbox you the details later."
  （我稍後私信你詳情。）

4.相關術語

• 反義詞：outbox（發件箱，存儲已發送内容）。
• 關聯功能：spam folder（垃圾箱）、sent items（已發送郵件）。

5.語言細節

• 發音：英式 /ˈɪn.bɒks/，美式 /ˈɪn.bɑːks/。
• 複數形式：inboxes。

補充說明

若需進一步了解具體平台（如Gmail、Outlook）的收件箱功能，建議查看相關幫助文檔。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door