學習工具
英:/'ɪn'kʌmbə/
過去式 incumbered 過去分詞 incumbered 現在分詞 incumbering 第三人稱單數 incumbers
vt. 阻礙;妨害
Further more, the technical efficiency was suppressed by the advantage of resources in this area, strategy of exploring resources incumber the economy in the long run.
分析表明,資源優勢妨礙了技術效率的提高,資源開發戰略不利于經濟的長期增長。
vt.|slow/impede;阻礙;妨害
incumber(動詞)是encumber 的罕見變體或古舊拼寫形式,其核心含義與現代常用的encumber 一緻。以下是詳細解釋:
基本含義
指對某人或某物造成負擔、阻礙或拖累,使其行動、功能或進展變得困難、緩慢或不靈活。這種負擔可以是物理上的、法律上的、經濟上的或抽象意義上的。例如:
在法律語境中的特定含義
在法律領域(尤其是財産法),incumber 或其更常見的拼寫encumber 指在財産(如土地、房屋)上設定某種負擔、權利或權益(如抵押、留置權、地役權),這些權益通常由第三方(如債權人)持有,限制了財産所有者的完全所有權或自由處置權。一份設有負擔的財産(incumbered property)意味着它并非“無負擔産權”。
詞源與拼寫演變
該詞源自古法語 encombrer(阻塞、妨礙),最終源自拉丁語 in-(進入) + combor(堆、障礙物)。Incumber 是曆史上曾使用過的拼寫形式,但在現代英語中,encumber 已成為标準且占主導地位的拼寫。Incumber 現在極少使用,主要出現在較古老的文獻或特定語境中。
總結
Incumber 意為“妨礙”、“拖累”、“使負擔沉重”、“(在財産上)設定負擔”。它強調施加一種負面或限制性的影響,導緻主體無法自由、輕松或高效地運作。在現代英語寫作和交流中,強烈建議使用标準拼寫encumber 以避免混淆。
權威參考來源:
(注:由于 "incumber" 作為獨立詞條在現代權威詞典中已非常罕見,以上解釋主要基于其标準形式 "encumber" 的權威定義,并明确指出 "incumber" 是其曆史或變體拼寫。提供的參考來源均為公認的語言和法律權威出版物。)
以下是關於單詞incumber 的詳細解釋:
抽象阻礙:
具體妨礙:
如果需要進一步了解例句或用法,可參考權威詞典(如歐路詞典)。
soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。