infantile是什麼意思，infantile的意思翻譯、用法、同義詞、例句

infantile英标

英:/'ˈɪnfəntaɪl/ 美:/'ˈɪnfəntaɪl/

常用解釋

幼稚的

類别

GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Infantile是一個形容詞，源自拉丁語“infantilis”，字面含義為“與嬰兒相關的”。該詞在英語中主要有兩層含義：

1. 字面意義：指與嬰兒或幼兒時期直接相關的事物或特征。例如，在醫學領域，“infantile paralysis”（嬰兒麻痹症）是脊髓灰質炎的舊稱。
2. 比喻意義：用于描述成年人表現出與年齡不符的幼稚或不成熟行為。例如，“infantile behavior”（幼稚行為）常指情緒化、缺乏責任感的舉動，這一用法在心理學中被歸類為“退行性行為”（regressive behavior）。

該詞的詞源可追溯至16世紀，最初僅用于描述生理層面的嬰兒特征，19世紀後逐漸擴展至心理和社會行為領域。牛津英語詞典（OED）指出，“infantile”在文學和學術文本中常與“childish”（孩子氣的）對比使用，後者更強調主觀故意性，而前者側重自然發展階段的特質。

網絡擴展資料

以下是關於單詞infantile 的詳細解釋：

詞義與用法

infantile 是形容詞，核心含義為“嬰兒的” 或“幼稚的”（含貶義）。具體可分為以下兩類用法：

1. 字面意義：直接描述與嬰兒或幼兒相關的事物。

   • 例句：Infantile paralysis（小兒麻痹症）是脊髓灰質炎的舊稱。
   • 詞組：infantile mortality（嬰兒死亡率）。

2. 引申意義：形容成年人行為或思維“不成熟、孩子氣”，帶有負面評價色彩。

   • 例句：His infantile jokes annoyed the audience.（他幼稚的玩笑讓聽衆感到厭煩。）。
   • 近義詞：childish、immature；反義詞：mature、sophisticated。

發音與詞源

• 發音：英音 /ˈɪnfəntaɪl/，美音 /ˈɪnfənˌtaɪl/ 或 /-tɪl/。
• 詞源：源自拉丁語 infantilis（嬰兒的），由 infans（嬰兒）演變而來，15世紀中期進入英語。

專業領域應用

在醫學和心理學中，infantile 用于特定術語：

• Infantile autism（嬰兒自閉症）：一種兒童發育障礙。
• Infantile diarrhea（嬰兒腹瀉）：常見于嬰幼兒的消化系統疾病。

使用建議

• 貶義語境：描述成人行為幼稚時需謹慎，可能顯得不禮貌。
• 中性語境：涉及嬰兒生理或醫學内容時多為中性表達。

如需更多例句或同義詞擴展，可參考權威詞典如。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility