inferiors是什麼意思，inferiors的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inferiors英标

英:/'in'fiəriəz/

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

inferiors 是英語名詞inferior 的複數形式，主要含義指地位級、質量或價值上較低的人或事物。其核心概念在于比較，強調在某個特定标準或層級體系中的相對低下位置。具體含義和用法如下：

1. 指地位或等級較低的人：

   • 這是最常見用法之一，特指在組織、社會或職業層級中處于下級位置的人。
   • 例句： "Managers should treat their inferiors with respect." (管理者應尊重他們的下屬。)
   • 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 和 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 均将 "a person lower than another in rank, status, or ability" 作為核心釋義。

2. 指質量、價值或能力較低的事物：

   • 用于比較兩個或多個事物時，表示相對較差或次等的一方。
   • 例句： "These products are of inferior quality compared to the ones we used last year." (這些産品的質量比我們去年用的那些差。)
   • 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 釋義為 "not good, or not as good as someone or something else"。

3. 生物學/解剖學中指位置較低的結構：

   • 在描述生物體結構時，指位于身體較低部位或朝向底部的部分。
   • 例句： "The inferior vena cava carries deoxygenated blood from the lower body to the heart." (下腔靜脈将脫氧血液從身體下部輸送回心髒。)
   • 來源參考： 醫學專業文獻和解剖學教材普遍采用此定義。

4. 法律術語中指下級法院：

   • 在法律語境中，特指層級低于上級法院的法院。
   • 例句： "The case was appealed from the inferior court to the Supreme Court." (該案從下級法院上訴至最高法院。)
   • 來源參考： 布萊克法律詞典 (Black's Law Dictionary) 定義 "inferior court" 為 "A court that is subordinate to and whose decisions are subject to review by the highest court."

重要提示：

• 比較性： "Inferiors" 本身包含比較的意味，通常暗含或明示存在一個或多個 "superiors" (上級/優越者)。
• 貶義色彩： 當直接用來指人時（如 "He treats his inferiors badly"），該詞帶有明顯的等級觀念，可能被視為不尊重或貶低。在現代語境中，尤其是在職場，更傾向于使用中性或更尊重的詞彙，如 "subordinates" (下屬)、"junior staff" (初級員工) 或 "team members" (團隊成員)。
• 反義詞： 其直接反義詞是superiors (上級/優越者)。

"inferiors" 的核心含義是在比較中處于較低層級或質量的人或物，具體含義需根據上下文（社會等級、質量比較、解剖位置、法律層級）來判斷。使用時需注意其潛在的貶義色彩。

網絡擴展資料

“inferiors”是名詞“inferior”的複數形式，其核心含義為：

1. 基本定義

• 指社會地位、職位、能力或質量上處于較低層級的人或事物，常與“superiors”（上級）形成對比。
• 例如：He treated his inferiors with kindness.（他友善對待下屬。）

2. 詞源與詞性

• 源自拉丁語“inferus”（下方的），16世紀進入英語。
• 詞性：可作名詞（如“下屬”）或形容詞（如“較差的”）。

3. 常見用法

• 職場/等級語境：指下級員工或職位較低者（A good leader respects inferiors.）
• 質量比較：作形容詞時表示“次于”，常用結構“inferior to”（This model is inferior to the new version.）

4. 近義詞與反義詞

• 近義：subordinates（下屬）, juniors（晚輩）
• 反義：superiors（上級）, seniors（長輩）

注意：該詞可能隱含貶義（如暗示能力不足），正式場合建議使用中性詞如“subordinates”替代。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility