學習工具
複數 inheritrixes或inheritrices
n. 女繼承人(等于inheritress)
n.|heiress;女繼承人(等于inheritress)
inheritrix(也拼作inheritorix)是法律術語,特指女性繼承人或遺産的女性接收者,通常用于描述通過遺囑、法定繼承或司法判決獲得財産、權利或頭銜的女性。該詞源于拉丁語後綴“-trix”,表示女性執行者,與“-tor”對應的男性形式(如“inheritor”)形成對比。
在普通法體系中,inheritrix曾廣泛用于描述女性繼承不動産(如土地或房産)的權利。例如,根據英國《1925年財産法》(Law of Property Act 1925),女性繼承遺産的權利與男性平等,但傳統術語仍保留曆史痕迹。現代法律文件更傾向使用中性詞彙“heir”或“beneficiary”,但“inheritrix”仍見于部分曆史文獻或特定司法管轄區的判例中。
該詞的使用需結合具體語境。例如,在18-19世紀的美國遺囑認證記錄中,inheritrix可能指代唯一女性繼承人,而當代法律學者引用時多強調其曆史意義而非實際應用。
inheritrix是一個英語名詞,讀音為英式[ɪn'herɪtrɪks]/美式[ɪn'herətrɪks],專門指代女性繼承人,即女性版本的"heir"(繼承人)。這個詞由拉丁語詞根演變而來,通過添加女性後綴"-trix"構成,屬于較為正式的書面用詞。
從構詞法角度看:
使用場景多見于法律文書、曆史文獻或文學作品中,日常口語中建議使用更通俗的"female heir"或"heiress"。例如在遺産分配時,可能會在遺囑中出現"The inheritrix shall receive the estate"這樣的表述。
soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。