inquire into是什麼意思，inquire into的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"inquire into"是由動詞"inquire"和介詞"into"組成的短語動詞，表示對某事物進行系統性調查或深入研究。該短語常見於正式語境，強調通過收集證據、分析數據來揭示事實真相的過程。根據《牛津高階英語詞典》，其核心含義是"to try to learn the facts about something"（探求事實真相）。

在語法結構上，該短語後接名詞性成分作賓語，例如："The committee will inquire into the financial irregularities"（委員會将調查財務違規行為）。《劍橋英語語法》指出，這種"動詞+介詞"結構屬於及物動詞短語，適用於需要強調調查目标的語境。

典型使用場景包括：

1. 法律程式：法官可要求"inquire into the circumstances of the case"（調查案件細節）
2. 學術研究：學者通過"inquiring into historical archives"（查閱曆史檔案）驗證假說
3. 政府監督：如英國下議院特别委員會對公共事務的常規調查流程

《韋氏詞典》特别強調該短語與"investigate"的近義關系，但指出前者更側重信息搜集過程，後者則包含采取行動的含義。在法律文本中，"inquire into"常與"matter""allegations""complaint"等名詞搭配使用，體現其正式性特征。

網絡擴展資料

“Inquire into”是一個動詞短語，表示“調查、探究、查究”，強調通過系統性的提問、研究或審查來深入了解某事的真相或細節。以下是詳細解析：

核心含義

• 動作本質：指對事件、問題、現象等進行深入調查或分析，通常帶有正式或嚴謹的意味。例如：

  The police will inquire into the cause of the accident.
  （警方将調查事故原因。）

用法特點

1. 及物性：必須接賓語（名詞或名詞短語），對象多為事件、案件、指控等。

   • 正确：inquire into the matter（調查此事）
   • 錯誤：inquire into（缺少賓語）

2. 正式性：多用於官方、學術或嚴肅語境，如法律、科研、新聞報道等。

   • 例：A committee was formed to inquire into the financial fraud.（成立***調查財務欺詐。）

同義替換

• Investigate：側重官方或系統性調查（如警方、機構）。
• Examine：強調仔細檢查或分析細節。
• Probe：暗含深入且可能困難的調查。
• Look into：更口語化，適用於日常場景。

反義詞

• Ignore（忽視）
• Overlook（忽略）
• Accept at face value（表面接受，不深究）

易混淆短語

• Inquire about：詢問信息（如時間、價格）。

  She inquired about the meeting schedule.（她詢問了會議安排。）

• Inquire after：問候某人健康或近況（較正式）。

  He inquired after your health.（他問候你的健康。）

“Inquire into”適用於需嚴謹查證的場景，強調通過研究或審查揭示真相。使用時需注意賓語搭配及語境正式程度。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference