inspissated是什麼意思，inspissated的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inspissated英标

英:/'ɪn'spɪseɪtɪd/ 美:/'ɪnˈspɪseɪtɪd/

GRE

adj. 凝結的，濃縮的；強烈的

v. 濃縮（inspissate的過去分詞）

The murky air of Hell, which had been due to inspissated rays of nothingness, cleared as if by magic.

地獄因為濃厚的虛無的光線而渾濁的空氣，魔法般地變幹淨了。

Conclusions: Plantagoside is an effective constituent of Semen Plantaginis to depress cough and reduce inspissated mucus.

結論：車前子甙為車前子中鎮咳、祛痰的有效成分。

This cast of the bronchial tree is formed of inspissated mucus and was coughed up by a patient during an asthmatic attack.

通過粘液和模仿咳嗽建立哮喘發作時病人的支氣管樹模型。

adj.|intense/concentrated/burning/sharp/keen;凝結的，濃縮的；強烈的

v.|enriched;濃縮（inspissate的過去分詞）

Inspissated 是一個形容詞，主要用于描述液體或半流體物質變得非常濃稠、濃縮或變厚的狀态。它通常指通過蒸發水分或其他溶劑，或者通過其他物理或化學過程，使物質失去流動性，變得粘稠甚至接近固态。

詳細含義解析：

核心含義：增稠與濃縮
- 這個詞最核心的意思是指液體變得比原來更濃、更稠、更不易流動。這個過程可以是自然的（如水分蒸發），也可以是人為的（如加熱濃縮）。
- 例如：蜂蜜在低溫下放置一段時間可能會變得inspissated，難以倒出。
常見應用領域：
- 醫學與生物學：這是該詞最常出現的領域。常用于描述體液或分泌物變得異常濃稠、粘滞。
  - 例如：inspissated bile (濃縮膽汁) - 指膽汁變得異常濃稠，可能阻塞膽管。
  - 例如：inspissated mucus (濃縮粘液) - 指呼吸道或消化道等部位的粘液變得非常粘稠、難以排出。
  - 例如：inspissated pus (濃縮膿液) - 指膿液變得濃稠、幹結。
- 化學與實驗室：指通過蒸發等方式使溶液濃縮、變稠。
  - 例如：将溶液加熱inspissated 以獲得更高濃度的溶質。
- 食品科學：描述某些食品（如果醬、糖漿）通過熬煮等方式去除水分，達到非常濃稠的狀态。
- 文學或比喻用法 (較少見)：有時用于比喻思想、語言等變得“濃縮”、“凝練”或“晦澀難懂”。
詞源與衍生含義：
- 源自拉丁語 inspissatus，是 inspissare 的過去分詞，意為“使變厚”。詞根 spissus 意為“厚的”、“稠密的”。
- 因此，它隱含了從“稀薄”到“濃厚”的變化過程，強調狀态的變化結果。

總結來說，inspissated 的核心意思是“因濃縮或失去水分而變得極其濃稠、粘厚”。它在醫學領域尤其重要，用于描述病理狀态下體液的異常增厚。

權威參考來源：

Merriam-Webster Dictionary: 提供單詞的定義、詞源和用法示例。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/inspissated
Oxford English Dictionary (OED): 作為最權威的英語詞典之一，提供詳盡的曆史定義、引文和詞源信息。(通常需要訂閱訪問)
Medical Dictionaries (如 Dorland's Illustrated Medical Dictionary, Stedman's Medical Dictionary): 提供該詞在醫學領域的精确定義和臨床應用背景。這些是醫學專業人士的标準參考工具。
PubMed/MEDLINE: 通過檢索生物醫學文獻數據庫，可以找到大量在醫學文獻中使用 "inspissated" 的實例，了解其具體應用場景（如 inspissated bile, inspissated secretions）。 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/

“Inspissated” 是一個相對專業的術語，以下是其詳細解釋：

動詞形式：作為動詞“inspissate”的過去式和過去分詞，表示通過蒸發或濃縮使液體變稠，常見于化學或醫學場景（）。例如：

The syrup was inspissated by prolonged heating.
（糖漿通過長時間加熱被濃縮。）
形容詞形式：也可作形容詞，表示濃縮的、濃厚的，描述物質的高密度或粘稠狀态（）。例如：

The inspissated secretions caused blockage in the duct.
（濃縮的分泌物導緻導管堵塞。）

如果需要更多例句或詞形變化，可參考權威詞典來源（如、）。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。