insuperably是什麼意思，insuperably的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

insuperably 是一個副詞，用來描述某種障礙、困難或對立狀态達到了無法被克服、超越或戰勝的程度。它強調的是一種絕對的、不可逾越的性質。

其詳細含義和用法可拆解如下：

1. 核心含義：無法克服/不可逾越

   • 這個詞的核心在于“無法”。它修飾的障礙或困難不是普通的難題，而是被認定為在現有條件、能力或資源下根本不可能被解決、跨越或調和的存在。例如：“The cultural differences proved insuperably difficult to bridge.”（文化差異被證明是無法克服地難以彌合。）

2. 強調絕對性和徹底性

   • “Insuperably” 帶有強烈的絕對性意味。它不僅僅表示“非常困難”，而是斷言該困難是終極的、決定性的、沒有回旋餘地或解決方案的。它排除了通過努力、智慧或時間就能解決的可能性。例如：“They faced insuperably strong opposition to their proposal.”（他們面臨着對其提案絕對無法克服的強烈反對。）

3. 詞源與構成

   • 該詞源于拉丁語 “insuperabilis”，由否定前綴 “in-” (不) 和動詞 “superare” (克服、超越) 組合而成，字面意思就是“不能被克服的”。其形容詞形式是 “insuperable”。

4. 典型應用場景

   • 描述障礙/困難： 指物理上的障礙（如無法翻越的高牆）、技術上的難題（如當前科學無法解決的瓶頸）、資源上的匮乏（如無法填補的資金缺口）或抽象概念上的阻力（如根深蒂固的偏見、無法調分歧）。
   • 描述對立/反對： 指強大到無法被說服、壓制或戰勝的反對力量或論點。
   • 描述差異/分歧： 指巨大到無法彌合或妥協的差異（如意識形态、文化、利益沖突）。

“Insuperably” 是一個表達極緻困難的副詞，它描述的是那些被判定為在本質上或現實條件下絕對無法被征服、解決、超越或調和的狀态或性質。它傳達的是一種徹底的、不可逆轉的“不可能性”。

參考來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/insuperable (定義了形容詞形式 "insuperable"，副詞 "insuperably" 由其派生)
2. Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/insuperable (同樣定義了形容詞 "insuperable"，強調其“too great to be overcome”的含義)
3. Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/insuperable (提供形容詞 "insuperable" 的定義和詞源信息)

網絡擴展資料

單詞解釋：insuperably

1. 基本含義
   "Insuperably"是副詞，表示“無法克服地”“不可超越地”，用于描述某事物困難程度達到無法被戰勝或超越的狀态。其形容詞形式為insuperable，指“難以逾越的”或“不可克服的”。

2. 發音與詞源

   • 發音：英音 [ɪns'ju:prəblɪ]，美音 [ɪns'juprəblɪ]。
   • 詞源：源自拉丁語 insuperabilis（in-“不” + superare“超越”），後演變為英語中的副詞形式。

3. 用法與例句

   • 常用于修飾形容詞，強調困難或障礙的絕對性。例如：

     These various courses all seemed insuperably difficult to the student.（這些課程對學生來說似乎難到無法克服。）

   • 近義詞包括 unattainably（難以企及地）、impossibly（不可能地），反義詞為 overcomably（可克服地）。

4. 應用場景
   多用于學術、文學或正式語境，描述挑戰、障礙或差距的不可逾越性，如科研難題、學習壓力等。

5. 相關詞彙擴展

   • Insuperable（形容詞）：The team faced an insuperable challenge.
   • Insuperability（名詞）：指不可克服的特性。

如需更詳細例句或詞源考證，可參考權威詞典（如新東方線上詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility