interdiction是什麼意思，interdiction的意思翻譯、用法、同義詞、例句

interdiction英标

英:/'ˌɪntəˈdɪkʃn/ 美:/'ˌɪntərˈdɪkʃn/

詞性

複數 interdictions

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

interdiction 是一個名詞，主要含義為“禁止；禁令；阻斷”，尤其指由權威機構（如政府、法院或軍事力量）實施的正式且具有強制力的禁止行為。其核心在于通過幹預來阻止特定活動或物品的流通、使用或發生。以下是詳細解釋：

1. 核心含義與權威性

   Interdiction 強調禁令的官方性和強制性。它通常涉及主權行為體（國家、國際組織）或司法機構運用權力阻止被視為非法、有害或威脅安全的活動。例如，一國海軍在公海攔截走私毒品的船隻，即是執行毒品禁運（interdiction）。在法律語境下，它可能指法院發出的禁令，禁止某人做某事（如接近某人）。

2. 主要應用領域

   • 軍事/安全領域： 這是最常見的應用場景之一。指通過軍事行動（如空襲、海上封鎖、偵察巡邏）阻斷（interdict） 敵方的人員、裝備、物資的運輸線或補給通道，削弱其作戰能力。例如，“對敵軍補給線進行空中阻斷（aerial interdiction）”。也用于指攔截非法越境、走私（尤其是毒品、武器）等威脅國家安全的行為。
   • 法律/司法領域： 指法院發出的正式禁令（interdiction），禁止某人實施特定行為（如騷擾、處置財産），或宣告某人無行為能力并為其指定監護人（此用法在某些法律體系中存在） 。
   • 醫藥/心理學領域（較少見）： 指在成瘾治療或行為幹預中，通過藥物（如戒酒硫）或手段阻斷（interdiction） 某種物質濫用或成瘾行為的發生。

3. 與相關詞的區别

   • Ban/Prohibition： 泛指一般的禁止，範圍更廣，強制性可能不如 interdiction 強（後者常伴隨實際幹預行動）。
   • Embargo： 通常指國家間對貿易的禁止或限制，是 interdiction 在經濟制裁領域的一種具體形式。
   • Blockade： 指軍事上對某區域的全面封鎖以隔絕物資人員進出，是 interdiction 在軍事上的一種大規模、系統性形式。

Interdiction 的核心是權威機構實施的、旨在通過幹預手段強行阻止特定活動或流通的正式禁令或阻斷行動，尤其在軍事、安全和法律領域具有突出意義。它體現了權力機構對特定行為或物品流動的強制性管控。

來源參考：

• Merriam-Webster Dictionary: (https://www.merriam-webster.com/dictionary/interdiction) - 提供核心定義及法律、軍事應用解釋。
• Cambridge Dictionary: (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/interdiction) - 強調官方禁令及軍事阻斷含義。
• Legal Information Institute (Cornell Law School): (https://www.law.cornell.edu/wex/interdiction) - 解釋法律語境下的 interdiction（如禁令或無行為能力宣告）。
• National Institute on Drug Abuse (NIDA): (https://www.drugabuse.gov/) - 在讨論成瘾治療時可能涉及行為或藥理學的 interdiction 概念（需結合具體文獻）。

網絡擴展資料

“Interdiction”是一個名詞，主要含義為“禁止；阻斷；禁令”，具體解釋如下：

核心含義

• 法律/官方層面：指通過權威機構（如政府、法院）正式下達的禁令，禁止特定行為或活動。例如：法院可能對某人財産處置權頒布“interdiction”（）。
• 軍事領域：特指通過武力手段阻斷敵方行動或資源運輸，如切斷補給線或摧毀關鍵設施。例如：“空中攔截（aerial interdiction）是戰争中常見的戰術”。
• 宗教/曆史：在中世紀教會中，指對某地區實施宗教儀式的禁令，作為懲罰手段。

詞源與構成

• 源自拉丁語“interdictum”（“inter-”表“之間”，“dicere”表“宣布”），原意為“宣布禁止某事”。
• 動詞形式為“interdict”（/ˌɪn.tərˈdɪkt/），意為“禁止；阻斷”。

用法示例

1. 法律：
   The court issued an interdiction preventing him from managing his own finances.
   （法院頒布禁令，禁止他管理個人財務。）
2. 軍事：
   The interdiction of supply routes weakened the enemy forces.
   （對補給路線的阻斷削弱了敵軍力量。）

近義詞與反義詞

• 近義詞：prohibition（禁止）、embargo（禁運）、blockade（封鎖）
• 反義詞：permission（允許）、authorization（授權）

注意事項

• 與“interruption”區别：後者強調“中斷過程”，而“interdiction”側重“通過權威手段禁止”。
• 發音：英式 /ˌɪn.təˈdɪk.ʃən/，美式 /ˌɪn.t̬ɚˈdɪk.ʃən/。

如需進一步了解具體語境中的用法，可結合例句或專業文獻深化理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse