jamboree是什麼意思，jamboree的意思翻譯、用法、同義詞、例句

jamboree英标

英:/ˌdʒæmbəˈriː/ 美:/ˌdʒæmbəˈriː/

複數 jamborees

GRE

n. 少年團體大會；歡樂的聚會

What do you bring to the jamboree, darling, huh? Aside from those baby blues and a knife?

你帶了什麼來派對，寶貝，哈？除了那件嬰兒藍上衣和那把刀之外？

Unfortunately, we can't go to the jamboree.

不幸地是，我們不能去慶祝會。

But this week's jamboree suggests the true headquarters of African.

但是，本周的盛會已然表明了哪裡才是非洲真正的總部。

She will take part in the movie industry's annual jamboree at Cannes.

她将會去戛納參加電影業年度盛會。

Europe's leaders plan a jamboree in Berlin that will issue a portentous declaration.

歐洲領導人計劃在柏林舉行盛大慶典，并發表一項重要的預示性宣言。

jamboree 是一個名詞，主要含義指大型、熱鬧且通常經過精心組織的聚會或慶祝活動，尤其帶有歡樂、喧鬧和社交的性質。其核心在於強調活動的規模、喜慶氛圍和參與者（尤其是年輕人）的聚集。

以下是其詳細解釋與用法：

核心含義：大型歡樂聚會
- 這是最廣泛的意義。它指任何人數衆多、氣氛熱烈、充滿歡樂的集會或慶典。這可以包括社區節日、音樂節、體育賽事後的慶祝活動，甚至是喧鬧的派對。
- 例子： 小鎮每年夏天都會舉辦一場盛大的街頭集市和音樂jamboree，吸引成千上萬的遊客。
特指童軍大露營：
- 這是jamboree 最著名和最特定的用法。它專指世界童子軍組織定期舉辦的國際性大型露營聚會。來自世界各地的數萬名童軍成員聚集在一起，進行文化交流、技能學習、友誼建設和慶祝活動。最著名的是“世界童軍大露營”。
- 例子： 他非常榮幸能代表國家參加四年一度的世界童軍jamboree。
引申義：喧鬧的聚會或混亂場面：
- 有時，這個詞可以用來略帶誇張或幽默地描述任何非常喧鬧、混亂或人多的聚會場合。
- 例子： 孩子們生日派對結束後，客廳簡直像個jamboree，到處都是蛋糕屑和玩具。

詞源： “Jamboree” 的詞源并不完全确定，但普遍認為它可能源自 19 世紀的盎格魯-印度語，與印地語單詞 “jambū” （意為一種玫瑰蘋果或聚會）或斯瓦希裡語單詞 “jambo” （意為問候）有關聯。它體現了英語吸收外來詞彙的豐富性。

現代應用：雖然根植於童軍運動，但 “jamboree” 已廣泛應用於日常生活和媒體中，描述各種大型、喜慶的公衆活動：

總結來說，jamboree 的核心是“盛大、歡樂的聚會”。它既可以泛指任何熱鬧的慶典，也特指世界童軍運動的标志性國際大露營活動，體現了人群聚集、文化交流和歡樂慶祝的内涵。

參考資料來源：

根據權威詞典及語境分析，“jamboree”一詞的詳細釋義如下：

核心詞義

具體釋義

童子軍國際大會
源自童子軍活動，指每四年舉辦一次的國際性大型集會，如第21屆世界童子軍大會曾在英國海蘭茲公園舉行（可參考國際組織活動案例）。
泛指歡樂聚會
用於描述任何熱鬧的慶典活動，例如電影節、行業盛會等。
例句：
- She attended the annual movie industry jamboree at Cannes. （她參加了戛納電影業年度盛會）
- The company's year-end jamboree included live music and games. （公司年終狂歡活動包含現場音樂和遊戲）

補充信息

使用提示
在正式語境中，優先表示童子軍大會；非正式場景可泛指大型歡慶活動。建議結合具體語境判斷詞義。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。