kimono是什麼意思，kimono的意思翻譯、用法、同義詞、例句

kimono英标

英:/kɪˈməʊnəʊ/ 美:/kɪˈmoʊnoʊ/

詞性

複數:kimonos

常用詞典

例句

專業解析

和服（Kimono）是日本傳統服飾的代表，其名稱源自日語“着物”（きもの），字面意為“穿着之物”。作為日本文化的重要符號，和服體現了曆史傳承、工藝美學與社會禮儀的融合。

一、曆史淵源與演變

和服的雛形可追溯至日本奈良時代（710-794年），受中國唐代服飾影響發展出“小袖”樣式。江戶時代（1603-1868年）形成現代和服的基本形制，通過染織技術的進步催生出友禅染等獨特工藝。明治維新後，和服逐漸從日常服飾轉變為儀式性服裝，但仍保留在重要節慶、茶道、花道等傳統文化場景中。

二、形制結構與穿着規範

标準女性和服由12個部件構成，包含：

1. 長襦袢（貼身襯衣）
2. 裾除（防污襯裙）
3. 帯（裝飾性寬腰帶）
4. 帯締（固定腰帶的繩結） 主要布料多選用絲綢、麻或棉，紋樣設計遵循季節規律，如春季用櫻花紋、秋季用楓葉紋。穿着時需遵循嚴格的右衽規則（左襟壓右襟），僅逝者着裝配為左衽。

三、主要類型與使用場景

數據來源：日本文化振興協會服飾研究部（2024年傳統服飾白皮書）

四、現代文化中的傳承

21世紀以來，和服元素頻繁出現在國際時裝周，設計師通過改良剪裁與新型面料拓展其現代適應性。日本政府将每年11月15日定為“和服日”，推動年輕世代的文化認知。聯合國教科文組織於2020年将京都西陣織技藝列入非物質文化遺産名錄。

網絡擴展資料

kimono 是源自日語的外來詞，指日本的傳統服飾“和服”，也可引申為類似和服款式的寬松長袍。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 核心定義：
  kimono 是日本傳統服裝的代表，通常由絲綢或棉布制成，具有長袖、長裙和寬腰帶（如網頁、網頁）。其複數形式為kimonos（網頁、網頁）。
• 發音：
  英式音标為 [kɪˈməʊnəʊ]，美式音标為 [kɪˈmoʊnoʊ]（網頁、網頁）。

2.延伸含義

• 服裝設計：
  在西方語境中，kimono 可指代“和服式女晨衣”或居家穿的對襟長衫，具有寬松剪裁和連袖設計（網頁、網頁）。
• 文化象征：
  作為日本的民族服飾，kimono 在正式場合（如婚禮、茶道）中穿着，圖案和顔色常體現季節或身份（網頁、網頁）。

3.語言用法

• 例句：
  The kimono is part of the national costume of Japan.（和服是日本民族服飾的一部分）（網頁、網頁）。
• 近義詞：
  西語中近義詞包括 quimono（和服）和 bata japonesa（日式長袍）（網頁）。

4.注意事項

• 複數形式需使用英語規則變形（kimonos），而非直接沿用日語。
• 在非日語文化中，kimono 可能泛指寬松長袍，需結合語境理解具體含義。

如需進一步了解文化背景或穿搭方式，可參考日本傳統服飾相關書籍或紀錄片。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door