學習工具
秘訣；專門技術
I don't know how this happened.
我不知道這事怎麼發生的。
You know how prickly she is.
你知道她多麼容易生氣。
I don't want to know how he ***d.
我不想知道他是如何死的。
I don't know how you stick that job.
我不知道那活兒你怎麼受得了。
I don't know how she puts up with him.
我不明白她怎麼受得了他。
"know-how"（技術訣竅）是指企業或個人在特定領域内積累的實用知識、專業技能和操作經驗，它區别于專利等公開技術，通常表現為未公開的專有信息。該術語源自英語的"know"（知曉）與"how"（方法）組合，強調将理論轉化為實踐的能力。
在商業領域，世界知識産權組織（WIPO）将其定義為"工業活動中産生的實用知識、經驗和技巧"，包含生産工藝、質量控制方法等非專利技術（來源：WIPO《技術轉讓指南》）。美國商務部經濟分析局（BEA）的統計報告顯示，跨國技術轉讓中有38%涉及know-how交易，常見于制造業和信息技術領域（來源：BEA《國際服務貿易年報》）。
法律層面，《與貿易有關的知識産權協定》（TRIPS）第39條将其歸類為商業秘密保護範疇，要求具備商業價值、秘密性和合理保密措施三大特征（來源：WTO官方網站TRIPS文本）。中國《反不正當競争法》第9條也明确規定了對商業秘密的法律保護框架（來源：全國人大法律數據庫）。
企業案例顯示，可口可樂配方和Google搜索算法均屬于典型know-how，這類知識通過内部培訓體系傳承。麥肯錫2024年行業分析報告指出，汽車制造商60%的核心競争力來自know-how積累（來源：麥肯錫《全球制造業競争力報告》）。
“Know-how”是一個英語複合名詞，通常指特定領域中的實踐知識、技術訣竅或專業技能，尤其指能夠應用于實際操作的經驗性知識。以下是詳細解析：
核心含義
指完成某項任務或解決特定問題所需的實用性知識或技術，常涉及行業機密、操作流程或未被公開的專業技巧。例如：“這家公司的工程師掌握制造精密芯片的 know-how。”
典型用法
與相關詞的區别
注意事項
應用場景示例：
企業并購時，收購方常看重目标公司的專利和 know-how；廚師傳授獨家醬料的配方屬于傳授 culinary know-how。
company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。