lagune是什麼意思，lagune的意思翻譯、用法、同義詞、例句

lagune英标

英:/'lə'ɡuːn/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Lagune（中文常譯為“潟湖”或“瀉湖”）是一個地理學術語，指一種特殊的淺水水域，其特點是與開闊海洋之間被一道或多道屏障（如沙洲、沙嘴、珊瑚礁或障壁島）部分隔開，但仍通過一個或多個狹窄通道（如入海口）與海洋相連通。

詳細解釋：

1. 定義與形成機制：

   • Lagune 本質上是一個被障壁部分封閉的海岸水體。其形成通常與海岸沉積作用或生物建造（如珊瑚礁）密切相關。
   • 海岸沉積型： 在沙質海岸，波浪和沿岸流搬運的泥沙在近岸堆積，逐漸形成與海岸平行的沙壩或沙嘴。這些沙壩将一部分海水圍閉起來，形成潟湖。隨着沙壩的發育和出露水面，潟湖與海洋的連通可能僅限于少數潮汐通道。例如，中國台灣的高雄潟湖（高雄港的前身）和意大利的威尼斯潟湖都是典型的沙壩型潟湖。
   • 珊瑚礁型： 在熱帶海洋，珊瑚礁（尤其是岸礁或堡礁）的生長會在海岸或島嶼外圍形成一道天然屏障。礁體與海岸之間的水域即成為潟湖，通常通過礁坪上的缺口或水道與大海相連。環礁中央的水域也是大型潟湖。例如，澳大利亞的大堡礁區域就包含衆多珊瑚礁潟湖。

2. 水文與生态特征：

   • 潟湖的水體鹽度通常介于海水和淡水之間，具體取決于淡水輸入（如河流、降雨）和海水交換的程度。有些潟湖鹽度接近海水（如珊瑚礁潟湖），有些則可能因淡水輸入量大而成為半鹹水甚至淡水湖（如果通道完全封閉）。
   • 潟湖水域相對較淺，陽光可以穿透至底部，有利于水生植物（如海草、鹽沼植物）的生長。
   • 它們是重要的生态系統，擁有豐富的生物多樣性，為魚類、貝類、甲殼類、鳥類等提供繁殖、育幼和覓食的栖息地。許多潟湖是重要的漁業資源區和候鳥遷徙中轉站。

3. 價值與意義：

   • 生态價值： 潟湖是生産力極高的濕地生态系統，具有淨化水質、緩沖風暴潮、保護海岸線、維持生物多樣性等重要生态功能。
   • 經濟價值： 潟湖區域常是重要的水産養殖基地（如養魚、養蝦、養貝）、鹽場和旅遊目的地（如觀光、水上運動）。
   • 文化價值： 許多潟湖（如威尼斯潟湖）周邊孕育了獨特的人類聚落和文化曆史。

權威參考來源：

• 聯合國教科文組織 (UNESCO) - 人與生物圈計劃 (MAB)： 該計劃關注包括潟湖在内的各類生态系統的保護與可持續利用。其官方網站提供了關於世界生物圈保護區的信息，其中包含許多重要的潟湖生态系統（如威尼斯潟湖生物圈保護區）。 (來源：unesco.org)
• 美國國家海洋和大氣管理局 (NOAA) - 國家海洋局 (NOS)： NOAA NOS 的官方網站提供了關於海岸地貌、濕地（包括潟湖）的詳細科學解釋、形成過程、生态功能和管理信息。其海岸科學版塊是了解海岸潟湖的可靠資源。 (來源：oceanservice.noaa.gov)
• 國際重要濕地公約 (拉姆薩爾公約)： 該公約的官方網站列出了全球被認定為具有國際重要性的濕地名錄，其中包含大量重要的潟湖濕地。這些濕地的描述信息提供了關於特定潟湖的生态價值和保護狀況的權威資料。 (來源：ramsar.org)
• 大英百科全書 (Encyclopaedia Britannica)： 作為權威的綜合性百科全書，其線上版提供了關於“lagoon”詞條的詳細定義、形成類型、地理分布和生态特征的概述。 (來源：britannica.com)
• 美國地質調查局 (USGS)： USGS 的出版物和網站提供了關於海岸過程和地貌（包括潟湖形成）的科學研究和解釋。 (來源：usgs.gov)

網絡擴展資料

根據多部詞典和語言學資料，"lagune"（發音：英[lə'guːn]、美[lə'guːn]）是一個多語種詞彙，主要含義如下：

1. 核心定義
指被沙洲或珊瑚礁與海洋隔斷形成的淺水水域，中文通譯「瀉湖」或「礁湖」。在地理學中特指海岸帶被障壁島或沙嘴分隔的鹹水湖，例如威尼斯潟湖（Venetian Lagoon）。

2. 多語種應用

• 英語/法語：作為"lagoon"的同義詞使用，如法國波爾多葡萄酒莊Château La Lagune（拉古涅酒莊）即以此地理特征命名。
• 德語：陽性名詞，拼寫為"die Lagune"，指環礁湖或潟湖。

3. 擴展釋義
部分語境下可引申為「淺淡水湖」或「海灘」，如19世紀文獻中描述地中海沿岸的封閉水域時常用該詞。

4. 相關詞彙
常與lagoon（英語）、laguna（意大利語/西班牙語）構成同源詞，詞源可追溯至拉丁語"lacuna"（意為池塘或凹陷處）。

例句參考
"The style of La Lagune has been described as both Pomerol-like and Graves-like wine."（拉古涅酒莊的葡萄酒兼具波美侯和格拉夫産區的風格）

建議查閱《牛津英語詞典》或《拉魯斯法漢詞典》獲取更詳盡的詞源學分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse