laicize是什麼意思，laicize的意思翻譯、用法、同義詞、例句

laicize英标

英:/''leɪɪsaɪz/ 美:/'ˈleɪɪˌsaɪz/

詞性

過去式 laicized 過去分詞 laicized 現在分詞 laicizing 第三人稱單數 laicizes

常用詞典

專業解析

laicize（動詞）指解除神職人員的宗教職務或身份，使其回歸世俗（非宗教）狀态。這一過程通常涉及正式撤銷某人在宗教機構（如天主教會）中被授予的神職身份（如牧師、執事等），使其不再履行宗教職責，也不再受相關宗教法規約束，從而完全融入普通社會生活。

詳細解釋：

1. 核心含義與過程：

   • Laicize 的核心在于身份的轉變——從宗教神職人員轉變為世俗人士（layperson）。這并非簡單的辭職，而是由宗教權威（如教宗或主教）依據教會法典進行的正式法令行為。
   • 它意味着被解除者失去了行使與該神職身份相關的權力（如主持聖事、教導教義）的義務和權利，也不再受神職人員特有的紀律約束（如獨身要求）。

2. 詞源與背景：

   • 該詞源于法語 laïciser，其詞根是希臘語 laikos，意為“屬于人民的”或“世俗的”，與 klerikos（神職人員）相對。
   • 它反映了宗教機構内部關於神職身份管理的一種特定程式。

3. 使用場景：

   • 最常見于天主教語境，指教宗根據《天主教法典》第290-293條等規定，批準神職人員（通常是神父）的還俗請求或作為紀律處分。
   • 也可用于其他有正式神職制度的宗教或曆史語境中，描述類似的解除神職身份的行為。
   • 有時也泛指更廣義的“使脫離宗教控制”或“世俗化”，但核心含義仍特指解除神職身份。

4. 語法變化：

   • 名詞形式：Laicization (解除神職身份的行為或狀态)。
   • 過去分詞/形容詞：Laicized (被解除神職的)。

權威參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED)： 提供最權威的詞源、曆史演變和精确定義。 (鍊接： https://www.oed.com/ - 需訂閱訪問具體詞條)
2. Encyclopædia Britannica Online： 在相關條目（如“Canon Law”, “Catholic Church”）中解釋該術語在宗教實踐中的應用。 (鍊接： https://www.britannica.com/)
3. The Catholic Encyclopedia (New Advent)： 提供基于天主教法典和傳統的詳細解釋和應用實例。 (鍊接： https://www.newadvent.org/cathen/)

網絡擴展資料

laicize（動詞）是一個宗教或社會學術語，主要含義為“使還俗”或“擺脫宗教色彩”，具體解釋如下：

1.核心詞義

• 宗教語境：指撤銷神職人員的宗教身份，使其回歸世俗生活（如神父、修女等被解除職務）。
• 廣義用法：使某事物脫離宗教屬性，轉為世俗化。例如，将宗教學校改為普通學校可表述為“laicize the parochial schools”。

2.詞源與發音

• 詞源：源自法語“laïciser”（世俗化），詞根為“laïc”（世俗的）。
• 發音：英式音标為/ˈleɪɪsaɪz/，美式音标為/ˈleɪɪˌsaɪz/。

3.詞形變化

• 過去式/分詞：laicized
• 現在分詞：laicizing
• 第三人稱單數：laicizes
• 名詞形式：laicization（世俗化過程）。

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：laicise（英式拼寫變體）、secularize（世俗化）。
• 反義詞：ordain（授予神職）、consecrate（祝聖）。

5.實際應用示例

• 例句：
  • “The church decided to laicize the priest due to misconduct.”（因行為不端，教會決定撤銷該神父的聖職。）
  • “Efforts to laicize education sparked public debate.”（教育去宗教化的努力引發了公衆讨論。）

如需更多例句或用法細節，可參考或等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse