Laplander是什麼意思，Laplander的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Laplander" 是一個英語名詞，指代居住在拉普蘭地區（Lapland） 的原住民或其居民。拉普蘭是一個廣闊的地理和文化區域，主要位于北極圈内，跨越挪威、瑞典、芬蘭和俄羅斯的科拉半島。

詳細解釋如下：

1. 指代對象：

   • 該詞最核心的含義是指拉普蘭地區的居民。
   • 曆史上和口語中，它常特指該地區最主要的原住民族群——薩米人（Sámi）。薩米人擁有獨特的語言（屬于烏拉爾語系）、文化、傳統生計方式（如馴鹿放牧、捕魚、狩獵）和服飾（如色彩鮮豔的“Gákti”）。

2. 地理範圍：

   • 拉普蘭并非一個嚴格的政治實體，而是一個文化地理概念，覆蓋北歐四國的北部地區。因此，“Laplander”可以泛指居住在這一廣闊北極區域内的人，無論其民族背景是薩米人還是其他遷入的北歐人（如挪威人、瑞典人、芬蘭人、俄羅斯人）。

3. 文化關聯：

   • 提到“Laplander”，人們常聯想到北極環境（極晝、極夜、冰雪）、馴鹿放牧（薩米文化的核心部分之一）、傳統手工藝 和適應嚴寒的生活方式。薩米人的約伊克（Joik） 歌唱傳統也是其文化的重要标志。

4. 現代用法與敏感性：

   • 需要注意的是，薩米人 更傾向于使用他們自己的民族名稱“Sámi”（或對應的拼寫變體如 Sami, Saami）。
   • 術語 “Laplander” 以及其衍生的 “Lapp” 在某些語境下可能被視為過時或帶有貶義，因為它源于外部命名，曆史上曾被誤用或帶有殖民色彩。在學術、正式場合或與薩米人自身交流時，使用 “Sámi” 或 “Sámi people” 是更準确和尊重的選擇。
   • 盡管如此，“Laplander” 在描述該地區居民（不特指薩米人時）或非正式語境中仍然被使用，尤其是在旅遊或地理描述中。

“Laplander” 主要指居住在北極圈内拉普蘭地區的人，尤其常指該地區的原住民薩米人。它承載着與北極環境、馴鹿文化和薩米傳統相關的意象。然而，在指代薩米民族本身時，應優先使用其自稱 “Sámi” 以示尊重。

來源參考：

• 薩米議會（Sámediggi） - 薩米人官方網站： 提供了關於薩米民族、曆史、文化和語言的權威信息（請注意，由于搜索結果限制，無法提供具體鍊接，但該機構是核心信息來源）。
• 大英百科全書（Encyclopaedia Britannica） - Sámi 詞條： 提供關於薩米人曆史、分布、文化和語言的詳細概述（來源可靠，但無法提供具體鍊接）。
• 北歐國家政府及旅遊官方網站： 如 Visit Norway, Visit Sweden, Visit Finland 等，提供關於拉普蘭地區地理、居民（包括薩米文化）和旅遊信息（來源可靠，但無法提供具體鍊接）。

網絡擴展資料

"Laplander"的詳細解釋如下：

1. 核心含義
Laplander指代居住在Lapland（拉普蘭地區）的原住民，即拉普蘭人（Sami/Saami族），屬于北歐的少數民族群體。該詞由地名"Lapland"（北極圈内的跨挪威、瑞典、芬蘭、俄羅斯的極北地區）加後綴"-er"構成，表示該地區居民。

2. 語言屬性

• 詞性：名詞
• 詞源：源自瑞典語"Lapp"（拉普人），但該詞在現代被認為帶有貶義，更推薦使用"Sami"或"Saami"作為族稱。
• 音标：英式發音為['læplændə]，美式發音為['læplændər]。

3. 延伸用法
在軍事領域，沃爾沃曾以"Laplander"命名其生産的4x4/6x6軍用越野車系列，但此用法屬于專有名詞，與原始語義無關。

建議注意：
由于"Laplander"可能涉及曆史殖民語境，當代學術或正式場合建議優先使用"Sami"一詞指代該民族群體。

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package