lawn chair是什麼意思，lawn chair的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Lawn Chair 的含義詳解

Lawn Chair（草坪椅）指的是一種專為戶外休閑使用而設計的輕便、可折疊的椅子，尤其適合放置在草坪、花園、庭院或露台等戶外場所。其核心特點在於便攜性、易收納性和對非正式戶外環境的適應性。

以下是其詳細含義的分解：

1. 基本定義與核心用途：

   • Lawn： 意為“草坪”、“草地”，指代椅子主要使用的環境——戶外的綠地或庭院。
   • Chair： 意為“椅子”。
   • 因此，Lawn Chair 直接意指“草坪椅”或“庭院椅”，是一種專門設計用於在戶外草坪、花園或露台上提供臨時或休閑就坐的家具。它強調非正式、休閑的戶外使用場景，區别於室内家具或更笨重的固定式戶外家具（如木制長椅、鐵藝桌椅）。

2. 典型材質與結構特征：

   • 框架： 通常由輕質金屬管（如鋁管或鋼管）制成，這是其輕便和可折疊特性的基礎。金屬框架通常經過防鏽處理以應對戶外環境。
   • 椅面與椅背： 最常見的是由耐用、透氣的塑料編織帶（如聚乙烯樹脂帶）構成。這種材料輕便、易於清潔、排水快（雨後不易積水），且能提供一定的支撐和舒適度。也有使用帆布或其他防水布料作為椅面的款式。
   • 設計： 絕大多數草坪椅采用折疊設計，使其在不用時可以輕松折疊成扁平狀，便於運輸和存放。椅背通常是傾斜的，提供一定的倚靠舒適度。結構相對簡單，沒有扶手或僅有簡易扶手。

3. 主要功能與使用場景：

   • 戶外休閑： 是野餐、燒烤、花園派對、露營（營地休閑）、沙灘（部分防水款）、後院曬太陽、觀看戶外體育比賽（如孩子踢球）等活動的理想選擇。
   • 臨時座位： 因其輕便易搬運，常被用作家庭聚會、戶外活動時增加臨時座位。
   • 經濟性與便利性： 相比固定式戶外家具，草坪椅通常價格更實惠，且收納方便，不占用太多空間，適合空間有限或需要靈活布置的場景。

4. 與其他椅子的區别：

   • Adirondack Chair (阿第倫達克椅)： 通常是固定的、寬大、低矮的木制或塑料椅，不可折疊，更注重舒適性和裝飾性，而非便攜性。
   • Folding Chair (折疊椅)： 這是一個更寬泛的類别，泛指所有可折疊的椅子。Lawn Chair 是 Folding Chair 的一種，但特指設計用於戶外草坪環境、通常具有上述材質特征（金屬框架+編織帶/帆布椅面）的折疊椅。室内折疊椅可能使用不同的材質（如布面、硬闆）且不一定強調戶外耐用性。
   • Patio Chair (露台椅)： 也是一個寬泛術語，指用於庭院或露台的椅子。Lawn Chair 通常被視為一種特定類型的、更輕便的 Patio Chair。更高級的 Patio Chair 可能使用藤編、鑄鐵、柚木等材料，更注重美觀和長期耐用性，但也更重、更貴且不一定方便折疊收納。

總結來說，Lawn Chair 是一種輕質、可折疊、通常由金屬框架和塑料編織帶（或帆布）制成的椅子，專為在草坪、花園等戶外休閑場所提供便捷、臨時的就坐解決方案而設計。 其核心價值在於便攜、易收納、經濟實惠和適應非正式戶外環境。

參考資料來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/lawn-chair (定義與基本用途)
2. The Home Depot - Product Descriptions & Buying Guides: https://www.homedepot.com/b/Outdoors-Patio-Furniture-Chairs-Lawn-Chairs/N-5yc1vZc8pi (材質、結構、類型區分)
3. Wayfair - Product Descriptions & Categories: https://www.wayfair.com/outdoor/sb0/lawn-chairs-c1861702.html (材質、設計、使用場景)
4. Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/lawn%20chair (基本定義)

網絡擴展資料

“lawn chair”是一個複合名詞，由“lawn”（草坪）和“chair”（椅子）組成，通常指戶外使用的輕便折疊椅，常見於庭院、花園或野餐等場景。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   “Lawn chair”字面意為“草坪椅”，專為戶外休閑設計，特點是輕便、可折疊、易攜帶。材質多為塑料、金屬骨架或帆布，部分款式帶有靠背和扶手。

2. 典型用途

   • 家庭庭院或草坪上休息、曬太陽。
   • 野餐、露營、海灘等戶外活動。
   • 臨時觀看體育比賽、音樂會等場合（常被稱作“折疊椅”或“沙灘椅”）。

3. 文化延伸
   在北美，“lawn chair”常與夏季休閑生活關聯，例如後院燒烤、家庭聚會等。偶爾也用於幽默比喻，如“坐在草坪椅上觀戰”形容悠閑旁觀。

4. 相關詞彙

   • Deck chair（甲闆椅）：類似設計，多見於遊輪或泳池邊。
   • Folding chair（折疊椅）：更通用的術語，涵蓋室内外多種場景。

若需要具體品牌或款式信息，建議結合實物圖片或使用場景進一步說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door