less and less是什麼意思，less and less的意思翻譯、用法、同義詞、例句

less and less英标

美:/'les ənd les/

常用詞典

例句

專業解析

"less and less" 是一個英語短語，用于描述某種事物的數量、程度或頻率持續地、逐漸地減少。它強調的是一種遞減的趨勢或變化過程，而非簡單的靜态比較。

其核心含義和用法如下：

1. 表示持續減少的趨勢：

   • 它指隨着時間的推移或情況的發展，某事物的量或發生的次數變得越來越少。
   • 例如："People are using landlines less and less these days." (如今人們使用固定電話的情況越來越少。) 這裡強調使用固定電話的頻率在持續下降。
   • 牛津高階英語詞典（第10版）将其解釋為“越來越少”，用于描述數量或程度的持續減少。

2. 強調動态變化：

   • 短語本身的結構（重複比較級 "less"）就暗示了一個漸進的變化過程。它描述的是一種“正在變得越來越少”的狀态。
   • 劍橋英語詞典指出，"less and less" 用于表示某事物“以逐漸降低的程度或頻率”發生。

3. 常用于帶有時間推移概念的語境：

   • 這個短語常與表示時間推移的詞語或語境連用，如 "nowadays", "as time goes by", "over the years", "recently" 等，以突出變化的持續性。
   • 例如："As he grew older, he traveled less and less." (隨着年齡增長，他旅行得越來越少。)

4. 與 "fewer and fewer" 的區别：

   • "Less and less" 通常修飾不可數名詞或表示程度。
   • 當修飾可數名詞（表示數量變少）時，更規範的用法是 "fewer and fewer"。
   • 例如："There are fewer and fewer students choosing this major." (選擇這個專業的學生越來越少了。) 但需注意，在非正式口語中，"less" 有時也用于可數名詞複數前。
   • 韋氏詞典線上版在解釋比較級用法時，也區分了 "less" 用于不可數概念和 "fewer" 用于可數概念的一般規則。

"less and less" 的核心意思是“越來越少”，但它更側重于表達一種持續進行的、逐漸遞減的變化過程。它常用于描述習慣、頻率、數量、程度或重要性等隨着時間推移而不斷減弱的情況。

參考來源：

• 牛津高階英語詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) - 對 "less" 詞條下 "less and less" 用法的解釋。
• 劍橋英語詞典 (Cambridge Dictionary) - 在其線上詞典中提供了 "less and less" 的定義和例句。
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) - 在其線上詞典中解釋了 "less" 作為副詞和形容詞比較級的用法，并涉及了與 "fewer" 的區别。

網絡擴展資料

“Less and less”是一個英語短語，表示某事物的數量、程度或頻率隨着時間的推移逐漸減少，強調遞減的趨勢。以下是詳細解釋：

1. 基本含義

• 核心意義：描述事物逐漸變得“越來越少”或“越來越不頻繁”。
• 語法作用：通常修飾不可數名詞或動詞，作狀語或定語。
  • 例句：
    • 修飾不可數名詞：There isless and less water in the lake.（湖裡的水越來越少。）
    • 修飾動詞：She visits her hometownless and less.（她回老家的次數越來越少。）

2. 用法特點

• 時間關聯：常隱含時間推移的語境，如與“nowadays”“over time”等時間狀語連用。
  • 例句：People rely on paper mapsless and less these days.（如今人們越來越少依賴紙質地圖。）
• 對比與變化：突出從過去到現在的對比，強調變化過程。
  • 例句：He seemed to careless and less about his health as he aged.（隨着年齡增長，他越來越不在意健康。）

3. 常見搭配

• 與“more and more”對比：
  • People use cashless and less, while digital payments are becomingmore and more popular.（現金使用越來越少，數字支付則越來越普及。）
• 與情感或抽象概念搭配：
  • I feelless and less confident about the plan.（我對這個計劃越來越沒信心。）

4. 常見錯誤

• 混淆“less”與“fewer”：
  • “less”修飾不可數名詞（如時間、水）；“fewer”修飾可數名詞（如書、人）。
  • 錯誤：There areless books here. → 正确：There arefewer books here.
• 過度使用：避免在正式寫作中重複使用，可用“decreasingly”或“gradually less”替換。

“Less and less”通過重複比較級“less”，強化遞減的動态過程，適用于描述趨勢、習慣變化或情感減弱。使用時需注意修飾對象是否為不可數名詞，并避免與“fewer”混淆。

别人正在浏覽的英文單詞...

circuit diagramcircuit parameterscircuit wafercircular arccircular conecircular cylindercircular holecircular interpolationcircular motioncircular orbitcircular sawcircularly polarized lightcirculating coolingcirculating pumpcirculating systemcirculating watercirculating water systemcircumscribed circlecircumstantial evidencecircus actcircus wagoncirrhosis of livercitation indexcite an examplecitizen journalismcitizenship educationcitric acidcitric acid fermentationcitrus fruitcity center