n. 酒量差的
"lightweights"是英語名詞"lightweight"的複數形式,主要含義包含以下三個維度:
體育競技領域 指體重較輕的參賽者類别,尤其在拳擊、舉重等分級競賽中。例如國際拳擊聯合會(IBF)規定男子輕量級拳擊手的體重上限為61.23公斤。該詞源自在19世紀英國賽馬運動中用"light weight"描述騎手的體重限制。
能力評估語境 比喻個人或事物的影響力較弱,例如《劍橋詞典》将其定義為"缺乏重要地位或能力的人"。在商業領域常形容競争力不足的企業,如《經濟學人》曾用該詞描述新興科技公司的市場地位。
材料科技範疇 在工程學中特指低密度高強度的材料,例如美國材料與試驗協會(ASTM)将鋁合金定義為輕質材料的典型代表。航空航天領域常用此術語描述钛合金等先進合成物質。
該詞的詞源可追溯至1650年代的古英語複合詞"leoht"(輕的)和"wiht"(物體),通過中古英語演變形成現代用法。牛津大學出版社的《英語詞源詞典》詳細記錄了其語義擴展過程。
"Lightweights" 是 "lightweight" 的複數形式,主要有以下含義:
運動領域
指輕量級拳擊手(體重在57-61公斤之間)或其他運動項目的輕量級選手。例如:
Most of them have been political lightweights.
(他們中多數都是政治庸才。)
比喻意義
表示無足輕重的人或事物,帶有貶義色彩,暗示缺乏影響力或能力。例如:
Some of the discussion in the book is lightweight and unconvincing.
(書中部分讨論瑣碎且缺乏說服力。)
物理特性
形容重量輕的物體,如輕質材料或服裝。例如:
Lightweight fabrics are ideal for summer.
(輕質面料適合夏季。)
抽象意義
表示不重要的、瑣碎的,用於形容缺乏深度或價值的事物。例如:
The research was criticized as lightweight.
(這項研究被批評為膚淺。)
如需更多例句或語境分析,(愛詞霸詞典)和(小站備考)的詳細解析。
wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。