listened是什麼意思，listened的意思翻譯、用法、同義詞、例句

listened英标

美:/ˈlɪsnd/

詞性

原形 listen

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"listened" 是英語動詞 "listen" 的過去式和過去分詞形式。它的核心含義是“聽”，但并非指一般意義上的聽覺感知（那是 "hear"），而是特指有意識地、專注地、帶有特定目的或意圖地去聽聲音或話語。其詳細意思可以從以下幾個方面理解：

1. 主動的聽覺行為：

   • "listened" 強調聽的動作是主動進行的，需要付出努力和注意力。使用者将注意力集中在聲音來源上，試圖理解或接收信息。
   • 例子： 他仔細聆聽了（listened carefully to）教授的講座，做了詳細的筆記。 (來源：牛津高階英漢雙解詞典第10版 - listen 詞條釋義)
   • 例子： 孩子們安靜地聽着（listened quietly）媽媽講故事。 (來源：朗文當代高級英語辭典第6版 - listen 詞條釋義)

2. 專注與理解：

   • 使用 "listened" 通常意味着聽者不僅僅是聽到了聲音，而且努力去理解聲音（尤其是言語）所傳達的内容、含義或情感。它常與表示專注程度的副詞連用，如 carefully, attentively, closely。
   • 例子： 醫生耐心地聽（listened patiently）病人描述症狀。 (來源：劍橋高階英漢雙解詞典 - listen 詞條釋義)
   • 例子： 面試官認真地聽了（listened intently）求職者的回答。 (來源：柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典 - listen 詞條釋義)

3. 回應與遵從：

   • 作為過去分詞，"listened" 常用於被動語态或完成時态中，表示“聽從了”、“采納了”建議、警告或命令。這時，它超越了單純的聽覺行為，包含了接受并據此行動的含義。
   • 例子： 幸好他聽了（had listened to）天氣預報，帶了傘。 (來源：麥克米倫高階英漢雙解詞典 - listen 詞條釋義)
   • 例子： 如果她當初聽了（had listened to）父母的勸告，就不會犯這個錯誤。 (來源：韋氏高階英漢雙解詞典 - listen 詞條釋義)

4. 象征性的“傾聽”：

   • 有時 "listened" 可以用於比喻意義，表示關注、考慮或重視。
   • 例子： 一個好的領導者會傾聽（listened to）團隊成員的意見。 (來源：牛津英語同義詞學習詞典 - listen 相關詞條釋義)

總結來說，"listened" 的核心在於：

• 主動性和專注性： 不是被動接收聲音，而是主動投入注意力去聽。
• 目的性： 為了理解信息、内容、情感或意圖。
• 潛在的行動性： 尤其在表示“聽從”時，包含了基於所聽内容做出反應或決定的含義。

它與 "heard" 的關鍵區别在於，"heard" 更側重於聲音進入耳朵的生理感知結果（可能是不經意的），而 "listened" 則強調有意識、有目的的聽的行為和過程。

網絡擴展資料

“Listened” 是動詞 “listen” 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是“有意識地、專注地聽”。以下是詳細解釋：

1. 基本詞義

• 主動的聽覺行為：與單純的“聽見”（hear）不同，“listen”強調主觀上集中注意力去聽，例如：

  She listened carefully to the teacher.（她認真聽老師講話。）

• 搭配介詞“to”：使用時需接介詞“to”引出聽的對象，如：

  They listened to the radio last night.（他們昨晚聽了廣播。）

2. 常見用法

• 過去式：描述過去發生的動作：

  He listened but heard nothing.（他仔細聽，但什麼也沒聽到。）

• 完成時态：與助動詞連用表示完成的動作：

  I have listened to your advice.（我已經聽取了你的建議。）

3. 語境擴展

• 引申含義：可表示“聽從、采納意見”：

  The government finally listened to public concerns.（政府最終聽取了公衆的關切。）

• 短語搭配：
  • listen in（偷聽）
  • listen up（注意聽）

4. 常見錯誤提醒

• 誤用“listen”直接接賓語：需通過“to”連接對象： ❌ She listened the music.
  ✅ She listenedto the music.

“Listened” 強調主動、專注的“聽”，需搭配介詞“to”，且隱含對信息的接收或回應。與被動感知的“heard”不同，它更體現主觀意圖。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door