local resident是什麼意思，local resident的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"local resident"是由"local"（本地的）和"resident"（居民）組成的複合名詞，指在特定地理區域内長期居住且具有穩定居住身份的個人或群體。根據牛津英語詞典的解釋，resident指"在特定地點長期定居的個人"。英國政府官網進一步指出，local resident通常需提供居住證明（如水電費賬單或租賃合同）以享受公共服務。

在法律層面，美國人口普查局将local resident定義為"持續居住某地超過6個月，并以此作為主要生活中心的人群"。這類居民不僅具有物理居住屬性，還享有選舉權、納稅義務等法定權益。世界衛生組織的報告顯示，local resident的健康指标常被用作評估地區公共衛生政策有效性的基準。

該詞彙還包含社會屬性，聯合國人居署強調local resident是社區治理的重要參與者，通過居民委員會等組織參與本地事務決策。與短期訪客不同，local resident的居住行為具有持續性和穩定性，這使其能夠深度融入當地文化環境并形成社會網絡。

網絡擴展資料

“Local resident” 是一個英語詞組，由兩部分組成：

1. Local

• 詞性：形容詞
• 基本含義：指“本地的、當地的”，強調與某個特定地理區域相關。
• 擴展用法：
  • 可描述人（如 local people）、事物（如 local customs）或範圍（如 local area）。
  • 隱含“非外來、非廣泛”的限定性，例如“local news”（本地新聞）區别于全國性新聞。

2. Resident

• 詞性：名詞/形容詞
• 基本含義：
  • 作為名詞時，指“居民、居住者”，即長期或固定居住在某個地方的人。
  • 作為形容詞時，表示“居住的”（如 resident population 常住人口）。
• 擴展對比：
  • Resident vs. Citizen：前者強調居住地，後者強調國籍或法律身份。例如，外籍人士可以是某地的 resident，但不一定是 citizen。
  • Resident vs. Tourist：前者為長期居住者，後者為短期訪客。

組合含義：
“Local resident” 指長期居住在特定地區的人，通常具有以下特征：

• 熟悉當地環境、文化或社區事務。
• 可能享有本地居民專屬權利（如投票、公共服務）。
• 常見于政策、新聞或法律語境，例如：“The new park was built to serve local residents.”

例句：

1. 政策場景：

   Local residents can apply for a parking permit at the town hall.
   （本地居民可向市政廳申請停車許可。）

2. 新聞報道：

   The construction noise has disturbed many local residents.
   （施工噪音困擾了許多當地居民。）

同義詞：

• Inhabitant（居民，更正式）
• Townspeople（城鎮居民，集體名詞）
• Community member（社區成員，強調歸屬感）

反義詞：

• Tourist（遊客）
• Visitor（訪客）
• Outsider（外來者）

若需進一步了解具體語境中的用法，可以提供例句或場景，我會為您補充分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility