lopsidedly是什麼意思，lopsidedly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“lopsidedly”是一個副詞，用於描述事物在結構、比例或力量分配上的顯著不平衡狀态。它源自形容詞“lopsided”（由“lop”傾斜+“sided”方向構成），最早可追溯至18世紀，指物體因重心偏移導緻的物理性不對稱。在現代語境中，該詞延伸至抽象領域，例如經濟學中“企業lopsidedly依賴單一市場”（劍橋詞典案例庫）。

牛津詞典将其定義為“以缺乏對稱性或均衡性的方式存在或發生”，如體育賽事中“兩隊lopsidedly懸殊的實力對比”。該詞彙在學術寫作中常用於批判系統性失衡，如聯合國報告指出“教育資源lopsidedly集中於城市地區”。

網絡擴展資料

以下是關於單詞"lopsidedly" 的詳細解釋：

1.基本含義

• 詞義：表示“不平衡地”“向一邊傾斜地”，常用來描述物體或狀态因重量、比例或發展不均而失去對稱性或穩定性。
• 詞性：副詞（由形容詞"lopsided" + 後綴"-ly" 構成）。
• 同義詞：crookedly（彎曲地）、unevenly（不勻稱地）。

2.發音與詞源

• 英式音标：/ˌlɒpˈsaɪdɪdli/
• 美式音标：/ˌlɑːpˈsaɪdɪdli/
• 詞源：源自"lop"（下垂）和"side"（邊），字面意為“向一側下垂”，引申為不平衡狀态。

3.用法與例句

• 修飾動作：

  "He smiled lopsidedly."（他歪着嘴笑。）
  （強調笑容不對稱或勉強）

• 描述狀态：

  "The tree grew lopsidedly due to strong winds."（這棵樹因強風長得歪斜。）
  （強調自然或外力導緻的不平衡）

4.語境擴展

• 抽象概念：可比喻心理、關系或發展的不平衡，如：

  "She felt lopsidedly invested in the relationship."（她對這段關系的投入感到失衡。）

5.注意事項

• 語體：多用於書面或正式口語，日常對話中更常用"unevenly" 或"crookedly"。
• 搭配對象：常與表示物理傾斜 或抽象失衡 的動詞/形容詞搭配（如 grow, smile, distribute）。

如需更多例句或同義詞辨析，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

ichnofossilsICMImariimmunogoldimpermissibleINAAindividualizedIndraniinferolateralinformationizedinhomogeneousinterferometryintergranularinterminglinginterofficeintrintraabdominalintraductaliodinatediodizediodizingIPEIrishwomenISDAIslamistisobutyraldehydeisolatorsisozymesITILITP