學習工具
英:/ˈmeɪnlənd; ˈmeɪnlænd/ 美:/ˈmeɪnlənd,ˈmeɪnlænd/
大陸
複數 mainlands
高中,CET4,CET6,考研,IELTS
n. 大陸；本土
adj. 大陸的；本土的
n. (Mainland)人名；(英)梅因蘭
This plane is bound for mainland China.
這架飛機是開往中國大陸的。
We plan to go to Mayland in Shetland, the northernmost island in England.
我們計劃去英國最北部的設得蘭島的梅恩蘭島。
The tourists boarded the Mainland of Orkney.
遊客們乘船登上了奧克尼群島的梅恩蘭島。
The bridge connects Hong Kong with Macau and mainland China.
這座大橋連接了香港 澳門和中國大陸
Similar trends are observable in mainland Europe.
類似的趨勢在歐洲大陸也能見到。
The island is joined to the mainland by a bridge.
這個島有一座橋與大陸相連。
The Hebrides are to the west of the Scottish mainland.
赫布裡底群島位於蘇格蘭本土的西面。
She was going to Nanaimo to catch the ferry to the mainland.
她打算到納奈莫乘渡船去大陸。
The car ferries from the mainland are often fully booked by February.
從大陸出發的汽車渡輪常常到2月底前就被預訂一空。
mainland china
中國大陸；中國内地
chinese mainland
中國大陸
n.|continent/landmass;[地理]大陸；本土
adj.|continental/indigenous;[地理]大陸的；本土的
Mainland是地理學術語，指相對於島嶼、半島或其他離岸區域的連續主體陸地。其核心含義強調地理連續性和政治經濟中心性，常見用法包括：
地理學定義
根據《牛津英語詞典》，mainland指“與周邊島嶼或孤立區域相對的主要陸地部分”。例如，澳大利亞大陸（mainland Australia）通常不包括塔斯馬尼亞島。
政治經濟語境
在政策文件中，mainland常代指國家行政中心區域。如中國政府将内地31個省級行政區統稱為“中國大陸”（Chinese mainland），區别於香港、澳門兩個特别行政區。
文化比較視角
人類學研究顯示，mainland與離島常形成差異化文化單元。夏威夷群島研究中，美國本土即被稱作“北美大陸”（North American mainland）。
該詞源自古英語“mǣgenland”（意為“主要土地”），14世紀後演變為現代拼寫形式。在語料庫分析中，mainland多與“island”（島嶼）、“peninsula”（半島）構成對比關系。
“Mainland”是一個英語名詞，其核心含義是：
基本定義： 指一個地理區域中面積最大、人口最密集的主體陸地部分，通常與周圍的島嶼、半島或離岸領土相對。例如：
延伸用法：
詞源解析： 由古英語"mægenland"演變而來，"mægen"意為力量/主體，"land"即土地，字面為"主體土地"。
注意事項：
同義詞： continent（大陸）、heartland（核心地帶）（）
反義詞： offshore islands（離岸島嶼）、overseas territories（海外領土）
建議在學術寫作或正式場合使用時，通過上下文明确具體指代範圍以避免歧義。
wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。