maligned是什麼意思，maligned的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

maligned 是一個形容詞，用於描述某人或某物遭受了不公正的、有害的诽謗或中傷。它強調被批評或指責的對象是無辜的或不應受到如此對待的，這些負面評價往往是錯誤、惡意或帶有偏見的。

以下是其詳細含義解析：

1. 核心含義：遭受不公诋毀

   • "Maligned" 描述的是被惡意攻擊、诽謗或說壞話的狀态。這種攻擊通常是不實、誇大或出於惡意動機的。例如，一位誠實但被競争對手散布謠言污蔑的商人，就可以被稱為 "a maligned businessman"。來源：Oxford Languages (Oxford University Press) https://languages.oup.com/

2. 隱含無辜性與不公性

   • 使用 "maligned" 本身就暗示了被談論的對象不應受到這樣的對待。它帶有一種為其辯護或正名的意味。這個詞暗示受害者是冤屈的，那些負面評價是不公正的标簽。來源：Cambridge Dictionary (Cambridge University Press) https://dictionary.cambridge.org/ （參考其提供的例句及釋義傾向）

3. 與近義詞的區别

   • Criticized (批評)： 批評可以是建設性的、公正的，也可以是負面的，但不一定帶有惡意或不公。而 "maligned" 特指惡意的、不公正的批評。
   • Slandered (诽謗)： 強調口頭上的、不實的陳述（法律上常指口頭诽謗）。"Maligned" 含義更廣，可以包括書面、口頭或其他形式的诋毀，且更側重於受害者的狀态和所受的不公。
   • Defamed (诽謗/損害名譽)： 與 "slandered" 類似，更正式，常涉及法律層面（損害名譽）。"Maligned" 同樣更側重於描述受害者的處境。
   • Vilified (诋毀/辱罵)： 程度非常強烈，指用極其惡毒、侮辱性的語言攻擊。"Maligned" 程度可能稍輕，但核心在於不公性。來源：Merriam-Webster Thesaurus https://www.merriam-webster.com/thesaurus （通過比較近義詞理解其獨特語義側重）

4. 詞源與用法

   • "Maligned" 源自動詞malign。動詞 "malign" 源於拉丁語 malignus，意為 "惡意的、歹毒的"，由 malus (壞的) 和 genus (出生、種類) 組成，原意接近 "生性不良的"。因此，"maligned" 繼承了其惡意、有害的核心含義。作為形容詞，它直接描述承受了這種惡意行為的結果的狀态。來源：Online Etymology Dictionary https://www.etymonline.com/

網絡擴展資料

單詞 "maligned" 是動詞malign 的過去式和過去分詞形式，其核心含義為诽謗、中傷或污蔑。以下是詳細解析：

詞義與用法

1. 動詞含義
   表示通過不實言論蓄意貶低他人，如：

   • She feels she has been much maligned by the press.（她認為媒體對她大肆诽謗）
   • This politician has been maligned by opponents.（這名政客遭對手中傷）

2. 形容詞含義（原形malign）
   作形容詞時表示"有害的；惡意的"，常與良性（benign）形成對比：

   • a malign influence（不良影響）
   • prompted by malign motives（出於惡意動機）

語言特征

• 發音：英式音标為 /məˈlaɪnd/，美式發音類似。
• 詞形變化：
  • 過去式/分詞：maligned
  • 現在分詞：maligning
  • 第三人稱單數：maligns
  • 派生詞：maligner（诽謗者）、malignly（惡意地）

語境與搭配

• 被動語态常見：因動作對象常為被诽謗者，如 be maligned by...（被...污蔑）。
• 文學與新聞領域高頻：多用於描述公衆人物或事件的名譽損害，如媒體、政客相關語境。

同義詞與反義詞

• 同義詞：slander（口頭诽謗）、defame（诋毀）、smear（抹黑）
• 反義詞：praise（贊揚）、compliment（稱贊）；形容詞反義為 benign（良性的）

通過以上分析可知，"maligned" 強調用虛假信息蓄意損害他人名譽，需結合語境判斷其具體指向（人或事物性質）。如需更多例句或拓展用法，可參考牛津詞典或韋氏詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed