malodorous是什麼意思，malodorous的意思翻譯、用法、同義詞、例句

malodorous英标

英:/ˌmælˈəʊdərəs/ 美:/ˌmælˈoʊdərəs/

常用解釋

惡臭的

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

malodorous 是一個形容詞，用於描述散發出難聞、令人不愉快或惡臭氣味的事物。這個詞帶有明顯的負面含義，強調氣味不僅不好聞，而且可能令人反感、惡心或難以忍受。

其核心含義可以從以下幾個方面理解：

1. 強烈的難聞氣味： 這是最基本和最常用的含義。它指代的氣味通常非常刺鼻、腐臭、發黴或帶有化學刺激性，遠超一般的“不香”或“普通氣味”，而是達到令人皺眉、掩鼻甚至作嘔的程度。

   • 例子： 腐爛的食物、堵塞的下水道、某些工業化學品、汗臭在密閉空間長時間積聚等都可能被描述為 malodorous。來源參考：該詞義為英語詞彙學基本共識，權威詞典如[牛津高階英語詞典]均有明确定義。

2. 詞源與構成： 理解其構成有助於記憶其強烈的負面含義。

   • Mal-： 這個前綴源自拉丁語，意為“壞的”、“錯誤的”或“邪惡的”（如 malfunction 故障, malpractice 玩忽職守）。
   • Odorous： 意為“有氣味的”。
   • 因此，malodorous 字面意思就是“有壞氣味的”，直接點明了其貶義性質。來源參考：英語詞源學基礎，可參考[韋氏詞典線上詞源部分]。

3. 用法與語境：

   • 正式程度： Malodorous 是一個相對正式或書面化的詞彙，在日常口語中更常用 smelly, stinky, foul-smelling, reeking 等同義詞或短語。
   • 描述對象： 常用於描述具體的、物理性的惡臭源頭，如垃圾、污水、化學物質、腐敗的有機物、某些動物分泌物、不衛生的環境等。
   • 比喻用法（較少見但存在）： 有時可用於比喻意義上，形容名聲敗壞、道德可疑或令人厭惡的事物（如 a malodorous reputation 臭名昭著），但這種用法不如其字面意義常見。來源參考：該詞的語用信息及正式程度描述，綜合參考[劍橋學術英語詞典]等資源。

總結來說，當遇到 malodorous 這個詞時，它幾乎總是強烈地表示某物散發出極其難聞、令人作嘔的臭味。

網絡擴展資料

“malodorous”是一個形容詞，用於描述有惡臭的、難聞的氣味。以下是詳細解釋：

1.詞源與構成

• 前綴 "mal-": 源自拉丁語，表示“壞的、不良的”（如 malpractice 表示“渎職”）。
• 詞根 "odor": 拉丁語中的“氣味”。
• 後綴 "-ous": 表示“具有……性質的”。
• 因此，字面意義為“具有不良氣味的”。

2.定義與用法

• 核心含義：指散發出強烈、令人不悅的氣味，通常與腐爛、污垢、化學物質或體味相關。
• 適用場景：
  • 描述垃圾、污水、腐爛食物等（例：The malodorous garbage attracted stray dogs.）。
  • 形容身體或衣物因衛生問題産生的氣味（例：His malodorous socks filled the room.）。
  • 隱喻性用法：形容道德或社會上的“腐敗”（例：a malodorous political scandal）。

3.同義詞與反義詞

• 同義詞：stinky, foul-smelling, putrid, noxious, rancid.
• 反義詞：fragrant, aromatic, sweet-smelling, perfumed.

4.例句

• The malodorous chemicals in the lab required proper ventilation.（實驗室裡的惡臭化學品需要良好的通風。）
• After days of rain, the basement became damp and malodorous.（連續幾天的雨水讓地下室變得潮濕且充滿異味。）

5.注意點

• 正式程度：屬於較正式用語，日常口語中常用 smelly 或 stinky 替代。
• 隱喻擴展：在文學或評論中，可引申為“道德敗壞”或“令人厭惡的事物”。

如需進一步學習，可查閱權威詞典（如牛津、柯林斯）或通過例句練習加強記憶。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference