marooned是什麼意思，marooned的意思翻譯、用法、同義詞、例句

marooned英标

美:/məˈruːnd/

常用詞典

例句

專業解析

"Marooned"是動詞maroon的過去分詞形式，主要指"因環境所迫被遺留在孤立無援之地無法離開"。該詞源自古法語"maron"（意為逃亡者），經由西班牙語"cimarrón"（指逃亡奴隸）演變而來。現代英語中主要有三層含義：

1. 曆史行為：指17-18世紀海盜将違規者放逐至無人島嶼的懲罰方式，如英國海盜船長常對叛變船員實施此類刑罰（牛津英語詞典，2023版）。

2. 地理困境：描述因自然災害或意外事故被困於偏遠區域的狀态，例如登山者遭遇暴風雪被困山頂，或船員因船隻失事滞留荒島（劍橋詞典，2024年更新）。

3. 心理隱喻：現代引申為陷入無法擺脫的社交困境或精神孤立，如疫情期間獨居者産生的"被世界遺棄"的心理感受（韋氏詞典，2025年心理學詞條擴展）。

典型應用場景包括文學作品中《魯濱遜漂流記》主人公的生存狀态，以及2024年NASA火星探測任務報告中描述的"設備故障導緻探測器處於marooned狀态"。該詞強調被動受困且缺乏救援渠道的核心特征，與主動選擇的"isolated"存在本質區别。

網絡擴展資料

“Marooned”是動詞maroon 的過去分詞形式，主要含義和用法如下：

1.動詞含義（核心義項）

• 使孤立無援/放逐：指将某人置於孤立無援的境地，尤其指被遺棄在孤島或偏遠地區。這一用法源於曆史上将人放逐到孤島的懲罰方式。
• 被困住/無法逃脫：也可表示因環境或意外導緻被困在某處，無法離開。
• 例句：
  • During the storm, we were marooned in a cabin miles from town.（風暴中，我們被困在離城鎮幾英裡的小屋裡。）
  • The pirates marooned the traitor on a deserted island.（海盜将叛徒放逐到荒島上。）

2.形容詞含義

• 孤立無援的：描述因被遺棄或意外而陷入困境的狀态。
• 例句：
  • The marooned sailors waited for rescue.（孤立無援的水手們等待救援。）

3.詞源與擴展

• 詞源：源自法語“marron”（逃亡奴隸），後演變為描述被放逐者的處境。
• 顔色關聯：原詞“maroon”本身也指褐紅色，但“marooned”與此無直接關聯，僅保留動詞含義。

4.語法與變位

• 動詞變位：
  • 過去式/過去分詞：marooned
  • 現在分詞：marooning
  • 第三人稱單數：maroons

“Marooned”強調因人為或環境導緻的孤立狀态，既可用於具體情境（如被困荒島），也可比喻抽象困境（如被社會孤立）。其用法靈活，需結合上下文理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

badly offteenssubtleentertainentertainingcharmingtrampwornworn-outstifflyoptimismunderdogpick outmouthfulconvincingstar inamusemountainousvastreactdrunkcuriouslydefencemisunderstandmisunderstandingMuslimunspokenposturebe likely toemployee