materiality是什麼意思，materiality的意思翻譯、用法、同義詞、例句

materiality英标

英:/mə'tɪərɪ'ælɪtɪ/ 美:/məˌtɪriˈæləti/

複數 materialities

n. 物質性，重要性；物質

Estimated auditing materiality level affects auditing cost.

估計審計重要性水平影響審計成本。

I was a producer of materiality and I am ashamed of this fact.

我是實體生産者且我為這一事實而感到羞愧。

Professor Dale Martin: Into the earth, into the world,into materiality.

地球，扔到世界，扔到物質裡。

The constructive materiality meets with a said imaginary architecture.

建設性的實質性會見一說虛架構。

Both are totally different each other in materiality, shape and weight.

兩座房屋在物質、形狀和重量上都完全不同。

n.|significance/substance/matter/stress/weight;物質性，重要性；物質

Materiality（重要性）是會計、審計、法律及可持續發展領域中的核心概念，指信息或事實對決策或結果産生實質性影響的程度。其具體含義因應用場景而異：

會計與審計
在財務報告中，materiality指信息若被遺漏或錯誤陳述，可能影響報表使用者的經濟決策。例如，國際會計準則理事會（IASB）指出，重要性判斷需結合項目規模、性質及具體情境。
法律領域
法律上，materiality指證據或事實對案件結果的關鍵性。例如，美國《聯邦證據規則》要求證據需具備實質性（materiality）和證明力，方可被采納。
可持續發展與ESG
在環境、社會和治理（ESG）報告中，materiality指對企業運營和利益相關方決策具有重大影響的環境或社會議題。全球報告倡議組織（GRI）要求企業通過“重要性評估”确定優先披露内容。

判斷标準：通常包括定量（如金額阈值）和定性（如風險性質）兩個維度。例如，審計師可能以淨利潤的5%作為量化基準，同時考慮管理層舞弊等定性因素。

“Materiality”是一個多領域術語，其核心含義是“實質性”或“重要性”，指某事物是否具有足夠的關聯性或影響力，足以對特定情境的判斷或決策産生重大影響。以下是具體解釋：

詞源：源自“material”（物質的/重要的），強調事物是否具有“實質意義”。
通用語境：指某信息、事實或因素是否足夠重要，需要被考慮或披露。例如：

The lawyer questioned themateriality of the evidence.
（律師質疑證據的實質性。）

核心概念：判斷財務信息中的錯誤或遺漏是否會影響使用者的經濟決策。
- 例如：財務報表中某個小金額錯誤可能因不具“materiality”而被忽略，但大額錯誤必須修正。

關鍵作用：指證據或事實是否對案件結果有決定性影響。例如：

The court ruled that the omitted detail lackedmateriality to the contract dispute.
（法院認定被遺漏的細節對合同糾紛無實質影響。）

指物質性（與抽象概念相對），或事物在特定社會結構中的重要性。例如：

Marxist theory emphasizes themateriality of economic conditions.
（馬克思主義理論強調經濟條件的物質性。）

Materiality的判定通常基於：

如果需要更具體的領域案例（如環境科學中的“生态實質性”），可提供更多背景信息以便補充解釋。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。