matinal是什麼意思，matinal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Matinal"是源自法語的形容詞，意為"早晨的"或"與清晨相關的"，用於描述發生在日出時分或與早晨作息相關的事物。該詞由法語詞根"matin"（早晨）加形容詞後綴"-al"構成，對應英語中"matutinal"的語義範疇，但在英語中使用頻率較低，多保留在文學或學術語境中。

在生物學領域，該詞可描述動物的晨間活動習性，例如英國牛津大學動物學系在《晝夜節律研究》中指出，某些鳥類（如雲雀）因"matinal behavior"（晨間行為）成為生物學家的研究對象。法國語言權威機構《拉魯斯詞典》将其定義為"caractéristique du matin"（早晨的特征），強調時間範疇的限定性。

現代法語使用中，該詞衍生出"personne matinale"（早起者）等短語，日内瓦大學語言學教授在《法語詞彙演變》中證實，這種用法自19世紀已形成穩定的語義結構。英語使用者需注意該詞與"matutinal"的細微差異：後者源自拉丁語"matutinus"，在科學文獻中更為通用。

網絡擴展資料

"Matinal" 是一個多語言詞彙，在不同語境中有以下含義：

一、法語中的含義（主要用法）

1. 形容詞：早晨的
   描述與清晨相關的事物，例如：

   • "gymnastique matinale"（早操）
   • "fleurs matinales"（朝開的花朵）

2. 形容詞：早起的
   形容人習慣早起，例如：

   • "Vous êtes bien matinal aujourd'hui!"（今天您起得真早呀！）

二、英語中的含義（較少見）

1. 名詞：指宗教儀式中的早課、晨禱或晨歌。
2. 形容詞：與晨禱相關的，如"matinal hymns"（晨歌）。

三、其他語言中的擴展

• 西班牙語：可表示“早間會議”等場景，例如"sesiones matinales del comité"（***的早間會議）。

補充說明

• 詞源：源自拉丁語"matutinus"（早晨的），與法語"matin"（早晨）相關。
• 近義詞：法語中可用"matineux"或"matutinal"替代。

建議根據具體語境選擇釋義。若需更多例句或發音指導，可參考法語或英語詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference