adj. 卑鄙的,心胸狹窄的
A dimwitted, meanspirited spawn embodying the nation's worst flaws, failings and nightmares.
一個又蠢又壞的家夥,象征着這個國家最大的缺陷、失敗與惡夢。
I mean, that first documentary you started-the one about how I looked like him, and I was destined to act like him-to be honest, I thought it was plain meanspirited. And kind of presumptuous.
我是說,你開始拍紀錄片裡——那個關於我多麼像他,我注定要像他一樣的片子——實話說,我覺得這就是你太小心眼兒和霸道。
adj.|poor/base/dirty;卑鄙的,心胸狹窄的
"meanspirited"(或寫作"mean-spirited")是一個形容詞,用於描述一個人或行為表現出狹隘、惡意或缺乏慷慨的特質。該詞由"mean"(卑鄙的)和"spirited"(有精神的)組成,字面含義可理解為“精神上的卑劣”,實際指代故意傷害他人、心胸狹窄或吝啬小氣的行為或态度。
核心含義
根據《牛津英語詞典》,"meanspirited"指“缺乏寬容或慷慨;出於惡意或自私動機”(Oxford English Dictionary, 2023)。例如,拒絕幫助困境中的朋友可能被視為一種mean-spirited行為。
社會行為關聯
劍橋詞典強調其與“社會排斥”的聯繫,如故意忽視他人需求或貶低他人成就(Cambridge Dictionary, 2023)。例如在職場中,mean-spirited的批評可能破壞團隊信任。
反義詞對比
該詞的反義詞為"generous"(慷慨的)或"magnanimous"(寬宏大量的),凸顯其貶義性質(Merriam-Webster, 2023)。
該詞最早可追溯至16世紀英語,原用於宗教語境,批評“道德上的狹隘”。18世紀後逐漸擴展至日常行為描述(Etymology Online, 2023)。
meanspirited(或寫作mean-spirited)是形容詞,主要用於描述某人或行為心胸狹窄、刻薄、缺乏寬容或道德感。以下是詳細解析:
He is a meanspirited man unwilling to forgive.(他是個不願寬恕的卑劣之人。)
Meanspirited actions often stem from jealousy.(卑鄙行徑常源於嫉妒。)
如需更多例句或用法,可參考權威詞典來源。
slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。