月沙工具箱學習工具

meek是什麼意思,meek的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

meek英标

英:/miːk/ 美:/miːk/

常用解釋

溫順的

詞性

比較級:meeker 最高級:meekest

類别

GRE

常用詞典

  • adj. 溫順的;謙恭的;馴服的

  • n. (Meek)人名;(英)米克

  • 例句

  • This kitten looks meek and will not attack people.

    這隻小貓看上去很溫順,不會攻擊人。

  • Being meek does not mean that he is weak.

    一個人謙和不代表他懦弱。

  • When stranger asks her the way, she always answers them in a meek attitude.

    遇到陌生人問路,她總是用溫和的态度回答他們。

  • She's as meek as a lamb.

    她像羔羊般溫順

  • On the surface she seemed meek, rather insipid.

    她表面上看似溫順,其實乏味無趣。

  • He expected his daughters to be meek and submissive.

    他期望女兒都溫順聽話。

  • They are meek.

    它們是溫順的。

  • He was so gentle, meek, mild, and kind. But that's not the whole story.

    他很溫柔、溫順、溫和、友善。但那還不是全部。

  • Mr. Kerviel is alleged to have outfoxed risk managers, but swaggering traders can find it all too easy to ignore the concerns of meek back-office types.

    Kerviel 先生被指控蒙騙風險管理人員,但趾高氣揚的交易員會發現,他們很容易對謙恭的後勤部門的擔憂置之不理。

  • 同義詞

  • adj.|quiet/docile;溫順的;謙恭的;馴服的

  • 專業解析

    “meek”是一個形容詞,主要描述性格上的溫順、謙和或缺乏反抗性。該詞源自古挪威語“mjúkr”(意為柔軟、溫和),後經中古英語演變而來。在語義層面,“meek”包含兩層含義:

    1. 積極的謙遜:指人表現出溫和、包容的态度,例如《聖經·馬太福音》中提到的“溫柔的人有福了”(“Blessed are the meek”),強調謙卑與内在力量結合的美德。
    2. 消極的順從:在部分語境中隱含過度忍讓或缺乏主見,如《牛津英語詞典》例句“She was too meek to challenge the unfair decision”(她過於順從,未質疑不公平的決定)。

    語言學研究表明,“meek”常用於描述動物(如羔羊)或弱勢群體的行為特征。近義詞包括“docile”“submissive”,反義詞則為“assertive”“bold”。在文學作品中,夏洛蒂·勃朗特《簡愛》曾用“meek”刻畫角色性格,突顯社會地位與個人意志的沖突。

    網絡擴展資料

    “meek” 是一個形容詞,主要描述人的性格特質,以下是詳細解釋:


    核心含義


    詞源與演變


    語境與情感色彩


    近義詞與反義詞


    常見搭配


    注意事項

    在正式寫作中需結合語境判斷褒貶,避免誤解為“懦弱”。口語中可形容人或動物的溫順行為(如:a meek kitten)。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door

    ℹ️

    月沙工具箱 | 質量與使用原則

    我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
    所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。