napkins是什麼意思，napkins的意思翻譯、用法、同義詞、例句

napkins英标

美:/ˈnæpkɪnz/

詞性

單數 napkin

類别

高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

napkins（餐巾）指進餐時用於保持個人清潔的小塊布料或紙質用品，主要功能是擦拭手部和嘴角、防止食物弄髒衣物，并兼具餐桌裝飾作用。其核心特征與用途如下：

一、核心功能與材質分類

1. 清潔防護

   餐巾最基本的功能是擦拭用餐時沾染在手上或臉上的食物殘渣，同時鋪於膝上保護衣物。現代一次性紙質餐巾因便捷衛生被廣泛使用於快餐場景，而正式場合仍多采用可重複清洗的布質餐巾（參考：牛津詞典"napkin"詞條）。

   來源：Oxford Learner's Dictionaries

   https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/napkin

2. 材質演變

   • 布質餐巾：傳統采用亞麻、棉布等天然纖維，需洗滌重複使用，常見於高級餐廳或家庭正餐。
   • 紙質餐巾：19世紀工業化後普及，具吸水性且成本低廉，適用於日常餐飲及外賣場景。

     來源：Merriam-Webster Dictionary

     https://www.merriam-webster.com/dictionary/napkin

二、文化禮儀與使用規範

1. 正式餐桌禮儀

   在西方正式宴席中，布質餐巾需對折後開口朝外平鋪於膝上，離席時暫放座椅而非桌面，暗示會返回繼續用餐。餐巾僅用於輕按嘴角，不可用力擦拭或用作抹布。

   來源：Emily Post Institute《餐桌禮儀指南》

   https://emilypost.com/advice/table-manners

2. 全球差異

   部分亞洲文化中，熱毛巾在餐前替代餐巾用於清潔手部；中東地區則常見共享的大型餐巾用於包裹食物。

   來源：Food & Wine《飲食文化對比研究》

   https://www.foodandwine.com/culture

三、延伸術語與環保趨勢

• 專業術語：餐飲業中"napkin"亦稱作"serviette"（英聯邦國家常用），中文專業用語稱"口布"。
• 可持續創新：近年興起可生物降解的竹纖維餐巾，以及可水洗的矽膠防污餐巾（如"Napkin"品牌産品），減少一次性用品浪費。

  來源：聯合國環境署《一次性塑料替代方案報告》

  https://wedocs.unep.org/handle/20.500.11822/35273

網絡擴展資料

根據多個詞典和語言資源，單詞napkins 的詳細解釋如下：

詞義與用法

1. 基本釋義

   • 名詞複數形式：napkins 是napkin 的複數，主要指餐巾紙、紙巾，通常用於餐桌上擦拭嘴部或覆蓋衣物防污漬。
   • 其他含義：在特定語境下，可表示尿布（英式英語常見用法）或衛生巾（如 sanitary napkin，美式英語常用）。

2. 發音

   • 英式音标：/ˈnæpkɪnz/
   • 美式音标：/ˈnæpkɪnz/

3. 可數性

   • 屬於可數名詞，單數形式為napkin，但日常使用中單複數均常見（例如：a napkin 或 two napkins）。

與其他詞彙的對比

• napkin vs. tissue
  • napkin：多指餐桌上較厚的餐巾紙（可能是布質或紙質），常見於正式用餐場合。
  • tissue：日常使用的輕薄紙巾，如抽紙或面巾紙。

例句參考

1. He picked the napkin from his lap and placed it alongside his plate.（他拿起腿上的餐巾放在盤子旁）
2. Why is that man using the table napkin as a handkerchief?（那人為何把餐巾當手帕用？）
3. Sanitary napkins are essential personal care products.（衛生巾是重要的個人護理用品）。

使用場景建議

• 在正式用餐或西方餐飲文化中，優先用napkin；日常紙巾可選擇tissue。
• 涉及尿布或衛生用品時，需結合地區習慣（如英式用 nappy，美式用 diaper）。

如需更多例句或擴展用法，可查看相關詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door